Translation of "Annual plan" in German
These
amendments
should
apply
from
the
start
of
the
2005
annual
plan
period.
Die
Änderungen
sollten
ab
Beginn
der
Durchführung
des
Jahresprogramms
2005
gelten.
DGT v2019
The
annual
work
plan
for
a
particular
year
shall
be
adopted
by
the
end
of
the
previous
year.
Der
jährliche
Arbeitsplan
wird
jeweils
bis
zum
Ende
des
Vorjahres
angenommen.
TildeMODEL v2018
The
annual
work
plan
shall
be
made
publicly
available.
Der
jährliche
Tätigkeitsbericht
wird
nach
seiner
Billigung
durch
den
Verwaltungsrat
veröffentlicht.
DGT v2019
PRIMA-IS
shall
make
the
annual
work
plan
publicly
available.
Die
PRIMA-IS
macht
den
jährlichen
Arbeitsplan
öffentlich
zugänglich.
DGT v2019
The
setting-up
of
an
annual
work
plan
around
selected
EU
communication
priorities
can
contribute
to
that.
Die
Erstellung
eines
jährlichen
Arbeitsplans
zu
ausgewählten
EU-Kommunikationsschwerpunkten
könnte
hier
einen
Beitrag
leisten.
TildeMODEL v2018
The
PRIMA-IS
shall
make
the
annual
work
plan
publicly
available.
Die
PRIMA-IS
macht
den
jährlichen
Arbeitsplan
öffentlich
zugänglich.
TildeMODEL v2018
The
phasing-out
period
should
end
on
the
completion
of
the
2013
annual
plan.
Die
Übergangsfrist
sollte
mit
Ablauf
des
Jahresprogramms
für
das
Jahr
2013
enden.
DGT v2019
This
is
a
main
area
of
the
annual
action
plan.
Dies
ist
ein
wesentlicher
Bereich
des
jährlichen
Aktionsplans.
DGT v2019