Translation of "Annual profit" in German
																						I
																											generate
																											an
																											annual
																											profit
																											of
																											$210
																											million
																											on
																											my
																											own.
																		
			
				
																						Ich
																											erwirtschafte
																											ganz
																											allein
																											einen
																											jährlichen
																											Profit
																											von
																											$210
																											Millionen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											company's
																											annual
																											profit
																											came
																											to
																											CHF
																											1921
																											million.
																		
			
				
																						Der
																											erzielte
																											Jahresgewinn
																											der
																											Gesellschaft
																											belief
																											sich
																											auf
																											CHF
																											1921
																											Millionen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Overall,
																											the
																											Mayr-Melnhof
																											Group
																											was
																											able
																											to
																											achieve
																											its
																											best
																											annual
																											profit
																											to
																											date
																											in
																											2006.
																		
			
				
																						Insgesamt
																											konnte
																											der
																											Mayr-Melnhof
																											Konzern
																											in
																											2006
																											somit
																											das
																											bisher
																											beste
																											Jahresergebnis
																											erzielen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Here
																											enter
																											the
																											annual
																											profit
																											of
																											your
																											company.
																		
			
				
																						Geben
																											Sie
																											hier
																											den
																											jährlichen
																											Gewinn
																											Ihrer
																											Firma
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Annual
																											profit
																											distributions
																											can
																											increase
																											the
																											future
																											payment.
																		
			
				
																						Jährliche
																											Überschussbeteiligungen
																											können
																											die
																											zukünftige
																											Leistung
																											erhöhen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Overall,
																											Swiss
																											Life
																											Holding
																											generated
																											an
																											annual
																											profit
																											of
																											CHF
																											40
																											million.
																		
			
				
																						Gesamthaft
																											resultiert
																											für
																											die
																											Swiss
																											Life
																											Holding
																											ein
																											Jahresgewinn
																											von
																											CHF
																											40
																											Millionen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wouldn’t
																											your
																											company’s
																											annual
																											profit
																											also
																											benefit
																											from
																											the
																											TTIP?
																		
			
				
																						Würde
																											das
																											Jahresergebnis
																											Ihres
																											Unternehmens
																											nicht
																											auch
																											von
																											TTIP
																											profitieren?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						They
																											organize
																											an
																											annual,
																											non-profit
																											exhibition
																											of
																											contemporary
																											Japanese
																											print
																											art).
																		
			
				
																						Sie
																											organisieren
																											eine
																											jährliche,
																											gemeinnützige
																											Ausstellung
																											zeitgenössischer,
																											japanischer
																											Grafikkunst).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											annual
																											profit
																											of
																											some
																											25.5
																											million
																											euros
																											is
																											also
																											an
																											extraordinary
																											success.Â
																		
			
				
																						Auch
																											der
																											Jahresgewinn
																											von
																											rund
																											25,5
																											Millionen
																											Euro
																											ist
																											ein
																											außerordentlicher
																											Erfolg.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											addition
																											to
																											the
																											security
																											of
																											a
																											minimum
																											return,
																											an
																											annual
																											profit
																											share
																											is
																											possible.
																		
			
				
																						Zusätzlich
																											zur
																											Sicherheit
																											einer
																											Mindestrendite
																											ist
																											eine
																											jährliche
																											Gewinnbeteiligung
																											möglich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											spite
																											of
																											the
																											lower
																											annual
																											profit
																											the
																											Funkwerk
																											AG
																											offers
																											a
																											stable
																											dividend
																											to
																											its
																											stockholders.
																		
			
				
																						Trotz
																											des
																											geringeren
																											Jahresüberschusses
																											bietet
																											die
																											Funkwerk
																											AG
																											ihren
																											Aktionären
																											eine
																											stabile
																											Dividende.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											in
																											all,
																											Swiss
																											Life
																											Holding
																											generated
																											an
																											annual
																											profit
																											of
																											CHF
																											1921
																											million.
																		
			
				
																						Gesamthaft
																											resultierte
																											für
																											die
																											Swiss
																											Life
																											Holding
																											ein
																											Jahresgewinn
																											von
																											CHF
																											1921
																											Millionen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Part
																											of
																											the
																											annual
																											profit
																											is
																											donated
																											to
																											local
																											cultural
																											and
																											sports
																											associations.
																		
			
				
																						Ein
																											Teil
																											des
																											Jahresüberschusses
																											in
																											den
																											lokalen
																											Kultur-und
																											Sportvereinen
																											gespendet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											annual
																											net
																											profit
																											had
																											doubled
																											in
																											the
																											same
																											year.
																		
			
				
																						Der
																											jährliche
																											Nettogewinn
																											hatte
																											sich
																											im
																											selben
																											Jahr
																											verdoppelt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1