Translation of "Annual validation" in German
The
annual
validation
of
the
estimated
CCF
comprises
analyses
of
the
deviation
between
observed
values
and
estimated
values,
plausibility
checks,
as
well
as
descriptive
statistics
and
tests
for
the
individual
CCF
pools.
Die
jährliche
Validierung
der
CCF-Schätzung
umfasst
Abweichungsanalysen
hinsichtlich
beobachtete
gegen
geschätzte
Werte,
Plausibilitätschecks
sowie
deskriptive
Statistiken
und
Tests
für
die
einzelnen
CCF-Pools.
ParaCrawl v7.1
The
annual
validation
of
the
estimated
LGD
comprises
analyses
of
the
deviation
between
observed
values
and
estimated
values,
plausibility
checks,
verification
of
model
assumptions
by
experts,
and
descriptive
statistics
and
tests
for
the
individual
LGD
pools.
Die
jährliche
Validierung
der
LGD-Schätzung
umfasst
Abweichungsanalysen
hinsichtlich
beobachtete
gegen
geschätzte
Werte,
Plausibilitätschecks,
Überprüfung
der
Modellannahmen
durch
Experten,
sowie
deskriptive
Statistiken
und
Tests
für
die
einzelnen
LGD-Pools.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
the
organisation
for
the
annual
validation
of
all
professional
tourist
guides
in
those
areas.
Es
ist
auch
die
Organisation,
die
die
jährliche
Überprüfung
aller
professionellen
Fremdenführer
in
diesen
Regionen
durchführt.
ParaCrawl v7.1
The
annual
validation
of
the
estimated
LGD
comprises
analyses
of
the
deviation
between
observed
values
and
estimated
values,
plausibility
checks,
as
well
as
descriptive
statistics
and
tests
for
the
individual
LGD
pools.
Die
jährliche
Validierung
der
LGD-Schätzung
umfasst
Abweichungsanalysen
der
beobachteten
gegenüber
den
geschätzten
Werte,
Plausibilitätschecks
sowie
deskriptive
Statistiken
und
Tests
für
die
einzelnen
LGD-Pools.
ParaCrawl v7.1
Annual
cards
are
valid
from
date
to
date.
Jahreskarten
sind
von
Datum
zu
Datum
gültig.
ParaCrawl v7.1
The
annual
card
is
valid
for
1
year
after
purchase.
Die
Jahreskarte
ist
1
Jahr
nach
dem
Kauf
gültig.
ParaCrawl v7.1
The
annual
card
is
valid
for
365
days
as
of
the
date
of
purchase.
Die
Jahreskarte
ist
jeweils
365
Tage
ab
Kauf-
bzw.
Zahldatum
gültig.
CCAligned v1
Night
ski
runs
are
included
in
all
valid
annual
passes!
Nachtskilauf
ist
in
den
gültigen
Jahreskarten
inkludiert!
CCAligned v1
All
annual
cards
are
valid
for
1
year
from
the
date
of
printing.
Alle
Jahreskarten
sind
1
Jahr
ab
Druckdatum
gültig.
ParaCrawl v7.1
Annual
card
is
valid
for
12
months,
date
to
date.
Die
Jahreskarte
ist
für
12
Monate
gültig,
Datum
bis
heute.
ParaCrawl v7.1
The
day
card
is
valid
for
one
day
and
the
annual
card
is
valid
during
the
calendar
year.
Die
Tageskarte
gilt
für
einen
Tag
und
die
Jahreskarte
gilt
für
das
Kalenderjahr.
ParaCrawl v7.1
The
annual
card
is
valid
from
the
date
of
purchase
and
one
year
ahead.
Die
Jahreskarte
ist
ab
dem
Kaufdatum
und
ein
Jahr
im
Voraus
gültig.
ParaCrawl v7.1
The
annual
card
is
valid
for
one
year
from
the
date
of
validity
and
onwards.
Die
Jahreskarte
ist
ab
dem
Gültigkeitsdatum
für
ein
Jahr
gültig.
ParaCrawl v7.1
Grants
are
awarded
annually
to
research,
validation
and
information
projects.
Stipendien
werden
jährlich
für
Forschung,
Validierung
und
Informationsprojekte
vergeben.
ParaCrawl v7.1
The
annual
card
is
valid
for
365
days.
Die
Jahreskarte
ist
365
Tage
gültig.
ParaCrawl v7.1
Day
card
is
valid
for
one
day
and
annual
cards
valid
for
one
year
from
date
of
purchase.
Tageskarte
ist
für
einen
Tag
und
Jahreskarten
gültig
für
ein
Jahr
ab
Kaufdatum
gültig.
ParaCrawl v7.1