Translation of "Annular" in German

Radioactive primary cooling agent discharged for a short time into the annular space.
Dadurch trat für kurze Zeit radioaktives Primärkühlmittel in den Ringraum aus.
Wikipedia v1.0

Only the variance in the annular confinement beam was unusual.
Ungewöhnlich war nur die Veränderung der ringförmigen Begrenzung.
OpenSubtitles v2018

It's a breach in the annular confinement beam.
Es ist ein Bruch im ringförmigen Eindämmungsstrahl.
OpenSubtitles v2018

Try narrowing the annular confinement beam.
Versuchen Sie, den ringförmigen Eindämmungsstrahl zu verengen.
OpenSubtitles v2018

The activated sludge is discharged from the annular space.
Der Belebtschlamm wird dem Ringraum entnommen.
EuroPat v2

In addition, to improve the thermal insulation, an insulating material can be introduced into the annular space.
Ausserdem kann zur Verbesserung der Wärmeisolierung ein Isoliermaterial in den Ringraum eingebracht sein.
EuroPat v2