Translation of "Anonymous server" in German

Website hosting: Integrated anonymous web server.
Website hosting: Integrierter anonymer Webserver.
CCAligned v1
The anonymous proxy-server serves as the buffer between your computer and a network.
Der anonyme Proxy-Server dient zum Puffer zwischen Ihrem Rechner und dem Netz.
ParaCrawl v7.1
The IP address is already anonymous on our server.
Die IP-Adresse wird bereits auf unserem Server anonymisiert.
ParaCrawl v7.1
The anonymous server log file data is stored separately from all other personal data.
Die anonymen Daten der Server-Logfiles werden getrennt von allen sonstigen personenbezogenen Daten gespeichert.
CCAligned v1
The anonymous server logfile data is stored separately from all other personal data.
Die anonymen Daten der Server-Logfiles werden getrennt von allen sonstigen personenbezogenen Daten gespeichert.
CCAligned v1
Since speed as its primary design goal, it has limited functionality and runs only as an anonymous FTP server.
Da Geschwindigkeit hier Hauptentwicklungsziel war, besitzt dieser beschrnkte Funktionalitt und luft lediglich als anonymer FTP-Server.
ParaCrawl v7.1
The following smb.conf file shows a sample configuration needed to implement an anonymous print server.
Die folgende smb.conf-Datei zeigt eine Beispiel-Konfiguration, die zur Implementierung eines anonymen Druck-Servers bentigt wird.
ParaCrawl v7.1
She told a detective about some disturbing e-mails she'd been receiving-- some creep with an anonymous server kept sending her messages.
Sie erzählte einem Detective von einigen beunruhigenden E-Mails, die sie erhielt... von einem Perversling, der ihr von einem anonymen Server immer wieder Nachrichten sendete.
OpenSubtitles v2018
He reads scientific and medical journals; he spots errors and fraud from the comfort of his undisclosed sofa, and then e-mails his criticisms via an anonymous server.
Er liest wissenschaftliche und medizinische Journale, er sucht nach Fehlern und Fälschungen von der Komfortzone seines Sofas aus und schickt dann eine Mail mit seinen Kritikpunkten per anonymen Server ab.
OpenSubtitles v2018
This website utilizes industry standard analytics packages which gathers limited information on visitors to our website automatically, and stores this anonymous information in server log files.
Diese Webseite nutzt Industrie-Standard-Analytics-Pakete, die auf die Besucher unserer Website nur begrenzte Informationen sammelt automatisch, und speichert diese anonymen Informationen in Server-Logfiles.
ParaCrawl v7.1
If you have configured an anonymous FTP server that uses the /srv/ftp/upload directory, execute the setup script with the -f option. Follow the instructions on the screen:
Wenn Sie einen anonymen FTP-Server konfiguriert haben, bei dem das Verzeichnis /srv/ftp/upload genutzt wird, führen Sie das Einrichtungsskript mit der Option -f aus und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm:
ParaCrawl v7.1
The anonymous server log file data will be stored separately from any other personal data you provide.
Die anonymen Daten der Server-Logfiles werden getrennt von allen durch Sie im Übrigen angegebenen personenbezogenen Daten gespeichert.
ParaCrawl v7.1
Anonymous data from server log files are kept separately from all personal data provided by a data subject.
Die anonymen Daten der Server-Logfiles werden getrennt von allen durch eine betroffene Person angegebenen personenbezogenen Daten gespeichert.
ParaCrawl v7.1
The anonymous server log files are stored separately from all the personal data provided by a data subject.
Die anonymen Daten der Server-Logfiles werden getrennt von allen durch eine betroffene Person angegebenen personenbezogenen Daten gespeichert.
ParaCrawl v7.1
In the 90's he created and managed Germany's biggest IRCnet server irc.fu-berlin.de, and co-managed one of the world's largest anonymous FTP server ftp.cs.tu-berlin.de.
In den 90er Jahren schuf und leitete er in Deutschland den größten IRCnet-Server irc.fu-berlin.de, und als Co-Manager einen der weltweit größten anonymen FTP-Server ftp.cs.tu-berlin.de.
ParaCrawl v7.1
The first request that all browsers send to a server is for anonymous access to server content.
Die erste Anforderung, die alle Browser an einen Server senden, gilt dem anonymen Zugriff auf den Serverinhalt.
ParaCrawl v7.1
The anonymous server log file data are stored separately from any and all of the personal data disclosed by a data subject.
Die anonymen Daten der Server-Logfiles werden getrennt von allen durch eine betroffene Person angegebenen personenbezogenen Daten gespeichert.
ParaCrawl v7.1
Anonymous server log file data are stored separately from all personal data provided by a person concerned.
Die anonymen Daten der Server-Logfiles werden getrennt von allen durch eine betroffene Person angegebenen personenbezogenen Daten gespeichert.
ParaCrawl v7.1
However, since the most recent security advisory breaks what it ought to fix instead, please be careful when upgrading on a machine which acts as anonymous rsync server.
Da jedoch der neueste Sicherheitshinweis zerstört, was er eigentlich reparieren sollte, seien Sie bitte vorsichtig beim Aktualisieren auf einer Maschine, die als anonymer rsync-Server dient.
ParaCrawl v7.1
To avoid that, ProFTPd developer TJ Saunders has created a patch that prevents users feeding the anonymous FTP server with valid SSH accounts.
Um dies zu verhindern, hat der ProFTPd-Entwickler TJ Saunders einen Patch erstellt, der verhindert, dass Benutzer den anonymen FTP-Server mit gültigen SSH-Zugangsdaten füttern.
ParaCrawl v7.1
If you have configured an anonymous FTP server that uses the /srv/ftp/upload directory, execute the setup script with the -f option and follow the instructions on the screen:
Wenn Sie einen anonymen FTP-Server konfiguriert haben, bei dem das Verzeichnis /srv/ftp/upload genutzt wird, führen Sie das Einrichtungsskript mit der Option -f aus, und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm:
ParaCrawl v7.1
With Hide My IP running, an anonymous proxy server is set to relay information between you and the websites you visit, hence web sites see the fake relay IP and not your real IP address.
Mit aktiviertem Hide My IP benutzen sie einen anonymen Proxy-Server, welcher die Informationen zwischen Ihrem Computer und der Webseite, die Sie besuchen wollen, vermittelt - deswegen sieht die Zielseite die neutrale IP-Adresse und nicht Ihre wahre IP-Adresse.
ParaCrawl v7.1
You can choose to let CyberGhost VPN automatically log you in at startup, and tell it how to select a server as well. CyberGhost canl automatically select the fastest, most anonymous, or recommended server at start.
Jedoch, beachten, Ihre Verbindung und E-Mail-Aktivitäten sind nicht anonym! Sie können wählen, automatisch auf Cyberghost VPN lassen loggen Sie beim Start, und ihm sagen, wie man einen Server als auch wählen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases