Translation of "Anorexia" in German

All too often, weight-consciousness turns into anorexia.
Allzu oft geht Schlankheitsbewusstsein in Magersucht über.
Europarl v8
These include anorexia, vomiting, and diarrhea.
Dies umfaßt auch Anorexie, Erbrechen und Diarrhoe.
EMEA v3
Other adverse reactions including anorexia or lethargy may also be observed on rare occasions.
Andere Nebenwirkungen wie Anorexie oder Lethargie können ebenfalls in seltenen Fällen beobachtet werden.
ELRC_2682 v1
Anorexia (which may be severe)
Anorexie (die schwer sein kann)
ELRC_2682 v1
Anorexia, loss of appetite, abdominal cramps, diarrhoea and weight loss have also been reported.
Anorexie, Appetitlosigkeit, Bauchkrämpfe, Durchfall und Gewichtsverlust wurden ebenfalls beschrieben.
ELRC_2682 v1
Clinical symptoms include abdominal pain, nausea, vomiting and anorexia.
Die klinischen Symptome umfassen Bauchschmerzen, Übelkeit, Erbrechen und Anorexie.
ELRC_2682 v1
In rare cases transient diarrhoea, anorexia or lethargy have been observed.
In seltenen Fällen wurden vorübergehend Durchfall, Anorexie oder Lethargie beobachtet.
ELRC_2682 v1
Very common Anorexia (which may be severe)
Anorexie (die schwer sein kann)
ELRC_2682 v1
Other commonly observed adverse reactions in cats were diarrhoea and anorexia.
Andere häufig beobachtete Nebenwirkungen bei Katzen waren Diarrhoe und Anorexie.
ELRC_2682 v1
She suffered from anorexia as a teenager.
Sie litt als Jugendliche an Magersucht.
Tatoeba v2021-03-10
Anorexia and decreased activity are rarely observed.
Appetitlosigkeit und verminderte Aktivität treten in seltenen Fällen auf.
ELRC_2682 v1
In rare cases anorexia and emesis have been reported.
In seltenen Fällen wurde von Anorexie und Erbrechen berichtet.
ELRC_2682 v1
In rare cases transient diarrhoea, anorexia or lethargy may be observed.
In seltenen Fällen können vorübergehend Durchfall, Anorexie oder Lethargie beobachtet werden.
ELRC_2682 v1
Loss of apetite (anorexia) can lead to weight loss and dehydration
Appetitverlust (Anorexie) kann zu Gewichtsverlust und Dehydrierung führen.
TildeMODEL v2018
Very common: anorexia (which may be severe)
Sehr häufig: Anorexie (die schwer sein kann)
TildeMODEL v2018