Translation of "Answer research question" in German

Above all we promise one thing: A fully customised solution to answer your specific research question!
Sie bekommen vor allem eines - immer eine individuelle Lösung für Ihre Fragestellung!
CCAligned v1

At an undergraduate level, the answer to the research question is the thesis statement.
Konstitutiv für eine Forschungsfrage sind theoretische Konzeptionen, die den Blick auf die Realität strukturieren.
Wikipedia v1.0

In the following section we will use this typology to answer the second research question regarding the meaning of biographical context for work-process knowledge.
Diese Typologie wenden wir nunmehr im folgenden Abschnitt für die Beantwortung der zweiten Forschungsfrage nach der Bedeutung des biographischen Kontextes für das Arbeitsprozesswissen an.
ParaCrawl v7.1

In addition, however, there are findings in psychology and neurobiology (on mental models of cognitive processing), media theory (on communication media), sociology, organization theory and also philology (on the text-producing organization) as well as the language and analytic philosophy and Epistemology (on ontologies and taxonomies), which should at least be considered and investigated for targeted impulses to answer the research question:
Hinzu kommen dann aber auch Erkenntnisse der Psychologie und Neurobiologie (zu mentalen Modellen der kognitiven Verarbeitung), der Medientheorie (zu Kommunikationsmedien), der Soziologie, Organisationstheorie und auch Philologie (zur textproduzierenden Organisation) sowie der Sprach- und Analytischen Philosophie und Epistemologie (zu Ontologien und Taxonomien), die zumindest betrachtet und auf zielführende Impulse zur Beantwortung der Forschungsfrage untersucht werden sollen:
ParaCrawl v7.1

Within the Charité and the Excellence Cluster, we have built an extensive network of basic-research working groups that we assist with our viral particles to answer their research question.
Innerhalb der Charité und des Exzellenz-Clusters haben wir ein umfassendes Netzwerk an grundlagenforschenden Arbeitsgruppen aufgebaut, denen wir mit unseren viralen Partikel für die Beantwortung ihre wissenschaftliche Fragestellung behilflich sind.
ParaCrawl v7.1

To address these gaps, extend agenda setting theory in this regard and answer our overarching research question regarding converging national issue agendas, we perform our analysis in a comparative manner, gathering large amounts of data from multiple countries and languages, including traditional mass media articles and political speeches in digital form as well as social media (mainly, but not exclusively, Twitter and Wikipedia).
Um diese Lücken zu schließen und unsere Leitfrage nach konvergierenden Kommunikationsräumen zu beantworten, erheben und analysieren wir sehr große Datenbestände aus verschiedenen Sprachen und Ländern, bestehend sowohl aus traditionellen Medienberichten und politischen Reden in digital erfasster Form, als auch sozialen Medien (vor allem, aber nicht ausschließlich, Twitter und Wikipedia).
ParaCrawl v7.1

But, even still, Burke and Kraut had to use surveys in order to answer their research question.
Aber auch noch, Burke und Kraut hatte Erhebungen zu nutzen, um ihre Forschungsfrage zu beantworten.
ParaCrawl v7.1

With the progress in all the different omics fields, it is being increasingly recognized that the answer to a research question cannot be answered by one form of omics.
Mit dem Fortschritt auf allen verschiedenen omics Gebieten, wird es in zunehmendem Maße erkannt, dass die Antwort zu einer Forschungsfrage nicht durch ein Formular omics beantwortet werden kann.
ParaCrawl v7.1

To answer the research question, an online survey with Compliance employees of the selected companies and other companies has been conducted within the forensic part of the thesis.
Zur Beantwortung der Forschungsfrage wurde im forensischen Teil eine Online-Befragung mit Mitarbeitern aus den Compliance Abteilungen der vorher untersuchten Unternehmen und weiteren Mitarbeitern anderer Firmen durchgeführt und ausgewertet.
ParaCrawl v7.1

Thereby contributing to answer the central research question whether restrictions in water availability can accelerate or delay the global energy transition.
Im Mittelpunkt steht dabei die leitende Fragestellung, ob Einschränkungen in der Wasserverfügbarkeit die weltweiten Energiewende beschleunigen oder verzögern können.
ParaCrawl v7.1

Within the framework of their work, the students develop a scientific work in which they independently work on and answer a research question defined in the current research environment of the FH Vorarlberg.
Die Studierenden erstellen im Rahmen ihrer Tätigkeit eine wissenschaftliche Arbeit, in der sie eigenständig eine im aktuellen Forschungsumfeld der FH Vorarlberg definierte Forschungsfrage bearbeiten und beantworten.
ParaCrawl v7.1

In order to answer the research questions posed, a quantitative and a qualitative study were conducted.
Zur Beantwortung dieser Fragen wurden eine quantitative und eine qualitative Studie durchgeführt.
TildeMODEL v2018

The goal is to find innovative answers to entrepreneurial research questions.
Ziel ist es, innovative Antworten auf unternehmerische Forschungsfragen zu finden.
ParaCrawl v7.1

How do you intend to answer the research questions?
Wie wollen Sie die Forschungsfragen beantworten?
ParaCrawl v7.1

But, in and of themselves, they don't pose or answer interesting research questions.
Aber für sich selbst genommen stellen oder beantworten sie keine interessanten Forschungsfragen.
ParaCrawl v7.1

This project followed design-based research principles, in order to answer these research questions.
Die Doktorarbeit folgte designbasierten Forschungsprinzipien, um diese Forschungsfragen zu beantworten.
ParaCrawl v7.1

How do you intend answering the research questions?
Wie wollen Sie die Forschungsfragen beantworten?
ParaCrawl v7.1

The project elbe aims to answer three research questions:
Das Projekt elbe möchte drei Forschungsfragen beantworten:
ParaCrawl v7.1

These data help to find answers to various research questions regarding employment and occupational research.
Zahlreiche Forschungsfragen aus der Arbeitsmarkt- und Berufsforschung lassen sich mit diesen Daten beantworten.
ParaCrawl v7.1

Doctoral students of Religious Studies acquire specific competences to answer relevant research questions.
Studierende des Doktoratsstudiums der Philosophie in Religious Studies erwerben sich spezifische Kompetenzen zur Beantwortung einschlägiger Fragestellungen.
ParaCrawl v7.1

It is the aim of the NRP 59 to formulate and answer novel research questions.
Ziel des NFP 59 ist es, neue Forschungsfragen zu stellen und zu beantworten.
ParaCrawl v7.1

Scientific research answers the question
Wissenschaftliche Forschung beantwortet die Frage,
CCAligned v1

In the course of the project, the information obtained on the degree of populism of politicians and political parties is used to answer research questions on patterns of political competition between populist and mainstream parties as well as on the impact on individual political behaviour.
Im Rahmen des Projekts werden anhand der gewonnenen Informationen über den Grad des Populismus von Politikern und politischen Parteien Forschungsfragen zu politischen Konkurrenzmustern zwischen populistischen und Mainstream-Parteien sowie zu den Auswirkungen auf das individuelle politische Verhalten beantwortet.
ParaCrawl v7.1

In order to answer these questions, researchers systematically reviewed current studies on preventive approaches in the field of diabetes and cardiovascular diseases.
Um diese Fragen zu beantworten, werteten Forscherinnen und Forscher in einer systematischen Übersichtsarbeit aktuelle Untersuchungen zu präventiven Ansätzen auf dem Gebiet des Diabetes und der kardiovaskulären Erkrankungen aus.
ParaCrawl v7.1

Phase 3: The final step comprises the qualitative analysis and interpretation of the social media contents in order to answer your individual research questions.
Phase 3: Den finalen Schritt bildet die qualitative Analyse und Interpretation der Social-Media-Inhalte zur Beantwortung Ihrer individuellen Forschungsfragen.
ParaCrawl v7.1

In order to answer our research questions, a constant further development of the measurement methods is necessary, which is another focus of our work.
Zur Beantwortung unserer Forschungsfragen ist eine ständige Weiterentwicklung der Messmethoden erforderlich, was einen weiteren Schwerpunkt unserer Arbeit darstellt.
ParaCrawl v7.1

You will learn to critically evaluate corresponding literature and learn how to answer your own research questions with quantitative data.
Sie lernen die entsprechende Literatur kritisch einzuschätzen und können üben, eigene Fragestellungen mit quantitativen Daten zu bearbeiten.
ParaCrawl v7.1