Translation of "Anthracite" in German
This
category
includes
anthracite,
coking
coal
and
other
bituminous
coal.
Diese
Kategorie
umfasst
Anthrazit,
Kokskohle
und
andere
Steinkohlearten.
DGT v2019
Hunkies
are
supposed
to
have
stomachs
lined
with
slag...
and
hearts
of
anthracite.
Hunkys
haben
angeblich
mit
Schlacke
beschichtete
Mägen...
und
Herzen
aus
Anthrazit.
OpenSubtitles v2018
The
complainant
claimed
that
this
had
distorted
competition
on
the
Community
market
in
anthracite.
Dem
Beschwerdeführer
zufolge
wurden
dadurch
Wettbewerbsverzerrungen
auf
dem
Gemeinschaftsmarkt
für
Anthrazit
hervorgerufen.
TildeMODEL v2018
In
addition
to
the
narrow
steel
window
profiles
and
anthracite
Eternit
panels,
the
two-toned
plaster
structure
is
striking.
Neben
den
schmalen
Stahlfensterprofilen
und
anthrazitfarbenen
Eternitpaneelen
ist
der
zweifarbige
Putzaufbau
auffällig.
WikiMatrix v1
Therefore
3,000
kg
anthracite
corresponds
to
an
additional
volume
of
3,575
Nm3
waste
gas.
Demnach
entsprechen
3000
kg
Anthrazit
einem
Mehrvolumen
von
3575
Nm3
Abgas.
EuroPat v2
The
consumption
of
anthracite
amounts
to
1450
kg
and
that
of
limestone
1050
kg.
Der
Verbrauch
an
Anthrazit
beträgt
1450
kg
und
an
Kalk
1050
kg.
EuroPat v2
300
kg
of
electric
furnace
dust
with
a
zinc
content
of
24%
are
mixed
in
with
the
anthracite.
Dem
Anthrazit
werden
300
kg
E-Ofenstaub
mit
einem
Zinkgehalt
von
24
%
zugemischt.
EuroPat v2
The
materials
most
frequently
used
as
filter
media
are
sand,
anthracite
and
diatomaceous
earth.
Die
am
meisten
als
Filtriermittel
gebrauchten
sind
Sand,
Anthrazit
und
Infusorienerde.
EuroPat v2
Suitable
carboniferous
compounds
are
anthracite
and
coke,
e.g.
petroleum
coke.
Geeignete
kohlenstoffhaltige
Verbindungen
sind
Anthrazit
und
Koks,
z.
B.
Petrolkoks.
EuroPat v2
The
Lux
Arc
is
available
in
5
designs
in
white
and
anthracite.
Die
Kollektion
ist
in
5
Designs
in
Weiß
und
Anthrazit
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
As
an
option,
ŠKODA
also
offers
anthracite
19-inch
'Crater'
alloy
wheels.
Optional
bietet
ŠKODA
die
ebenfalls
anthrazitfarbenen
19-Zoll-Leichtmetallräder
"Crater"
an.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
colors
of
the
European
flag,
soothing
anthracite
and
ecru
are
used.
Neben
den
Farben
der
europäischen
Flagge
werden
beruhigendes
Anthrazit
und
Ecru
eingesetzt.
CCAligned v1
The
side
panels
are
made
from
high
quality
anthracite
powder-coated
steel
in
a
matching.
Die
Seitenteile
sind
aus
hochwertigem
pulverbeschichtetem
Edelstahl
in
einem
dazu
passenden
anthrazit.
ParaCrawl v7.1
Restrained
grays
such
as
anthracite,
gray
or
taupe
stone
convey
a
touch
of
distinction.
Zurückhaltende
Grautöne
wie
Anthrazit,
Steingrau
oder
Taupe
vermitteln
einen
Hauch
von
Vornehmheit.
ParaCrawl v7.1
The
edge
connection
plates
are
made
from
aluminium
with
an
anthracite
coating.
Die
Randanschlussbleche
werden
aus
anthrazit
beschichtetem
Aluminium
gefertigt.
ParaCrawl v7.1