Translation of "Anticancer activity" in German
Then,
it
oxidises
and
attacks
different
parts
of
the
cell
at
the
same
time,
leading
to
efficient
anticancer
activity.
Dann
oxidiert
es
und
greift
verschiedene
Teile
der
Zelle
gleichzeitig
an,
was
zu
einer
effizienten
Antikrebsaktivität
führt.
ParaCrawl v7.1
In
this
anticancer
activity
of
onion
and
some
role
playing
theioallylika
ingredients
that
come
from
cutting
and
melting
of
an
onion.
In
dieser
Anti-Krebs-Aktivität
von
Zwiebeln
spielen
auch
einige
Substanzen,
die
vom
Schneiden
und
Schmelzen
der
Zwiebel
kommen.
ParaCrawl v7.1
International
Patent
Application
WO
00/53595
describes
the
use
of
2,4,5-substituted
pyrimidines,
with
a
heterocyclic
group
in
the
4
position
and
an
anilino
group
in
the
2
position,
which
in
turn
carries
a
side
chain
with
the
length
of
at
least
one
n-propyl
group,
as
an
active
component
with
an
anticancer
activity.
Die
Internationale
Patentanmeldung
WO
00/53595
beschreibt
die
Verwendung
von
2,4,5-substituierten
Pyrimidinen,
mit
einem
heterocyclischen
Rest
in
4-Position
und
einem
Anilinorest
in
2-Position,
der
seinerseits
eine
Seitenkette
mit
der
Länge
mindestens
eines
n-Propylrests
trägt,
als
aktive
Komponente
mit
Antikrebs
Wirkung.
EuroPat v2
Moreover,
International
Patent
Application
WO
00/39101
proposes
the
use
of
2,4,5-substituted
pyrimidines
as
compounds
with
an
anticancer
activity,
which
are
linked
in
the
2
and
4
positions
to
an
aromatic
or
heteroaromatic
ring,
at
least
one
of
which
has
a
side
chain
with
the
length
of
at
least
one
n-propyl
group.
Weiterhin
wird
in
der
Internationalen
Patentanmeldung
WO
00/39101
die
Verwendung
von
2,4,5-substituierten
Pyrimidinen
als
Verbindungen
mit
Antikrebs
Wirkung
vorgeschlagen,
welche
in
der
2-
und
4-Position
mit
einem
aromatischen
oder
heteroaromatischen
Ring
verknüpft
sind,
von
denen
mindestens
einer
eine
Seitenkette
mit
der
Länge
mindestens
eines
n-Propylrests
aufweist.
EuroPat v2
Moreover,
International
Patent
Application
WO
00/39101
describes
the
use
of
2,4,5-substituted
pyrimidines
as
compounds
with
an
anticancer
activity
which
are
linked
in
the
2-
and
4-position
with
an
aromatic
or
heteroaromatic
ring,
at
least
one
of
which
comprises
a
side
chain
with
the
length
of
at
least
one
n-propyl
group.
Weiterhin
wird
in
der
Internationalen
Patentanmeldung
WO
00/39101
die
Verwendung
von
2,
4,
5-
substituierten
Pyrimidinen
als
Verbindungen
mit
Antikrebs
Wirkung
vorgeschlagen,
welche
in
der
2-
und
4-Position
mit
einem
aromatischen
oder
heteroaromatischen
Ring
verknüpft
sind,
von
denen
mindestens
einer
eine
Seitenkette
mit
der
Länge
mindestens
eines
n-Propylrests
aufweist.
EuroPat v2
The
compound
as
claimed
in
claim
1,
wherein
said
compound
exhibit
significant
anticancer
activity
as
antitumour
antibiotics
against
cancer
cell
lines
selected
from
the
group
consisting
of
non-small
cell
lung
cancer,
colon
cancer,
prostate
cancer,
ovarian
cancer
and
liver
cancer.
Verbindung
nach
Anspruch
1,
wobei
die
Verbindung
signifikante
Antikrebsaktivität
als
Antitumorantibiotikum
gegen
Krebszelllinien
ausgewählt
aus
der
Gruppe
bestehend
aus
nichtkleinzelligem
Lungenkrebs,
Dickdarmkrebs,
Prostatakrebs,
Eierstockkrebs
und
Leberkrebs
zeigt.
EuroPat v2
New
research
reveals
natural
blue
light
in
sunlight
mobilizes
anticancer
activity
in
T
cells,
February
2017
Newsletter,
p.
Neue
Forschung
zeigt,
natürliche
blaue
Licht
im
Sonnenlicht
Anti-Krebs-Aktivität
in
T-Zellen
mobilisiert,
Februar
2017
Rundschreiben,
p
.
ParaCrawl v7.1
Anticancer
activities
of
histone
deacetylase
inhibitors,
Nature
Reviews
Drug
Discovery,
5,
pp.
769-784
.
Krebsbekämpfende
Aktivitäten
von
Histon
deacetylase
Hibitoren,
Natur
wiederholt
Drogen-Entdeckung,
5,
S.
769-784
.
ParaCrawl v7.1
Tumor
response
was
assessed
every
eight
weeks
using
World
Health
Organization
(WHO)
criteria.About
BAY
43-9006BAY
43-9006,
a
novel
investigational
drug
candidate,
has
demonstrated
anti-proliferative
and
anti-angiogenic
properties
-
two
important
anticancer
activities.
Das
Ansprechen
des
Tumors
wurde
alle
acht
Wochen
anhand
der
Kriterien
der
World
Health
Organization
(WHO)
bewertet.
Über
BAY
43-9006
BAY
43-9006
ist
ein
Kandidat
für
ein
neuartiges
Arzneimittel
mit
anti-proliferativen
und
anti-angiogenischen
Eigenschaften
-
zwei
wichtige
Aktivitäten
gegen
Krebs.
ParaCrawl v7.1
The
pivotal
trial
was
initiated
in
the
fourth
quarter
of
2003
after
a
Special
Protocol
Assessment
(SPA)
was
completed
by
the
FDA.About
BAY
43-9006BAY
43-9006,
a
novel
investigational
drug
candidate,
has
demonstrated
both
anti-proliferative
and
anti-angiogenic
properties
-
two
important
anticancer
activities.
Die
richtungweisende
Studie
wurde
im
letzten
Quartal
2003
im
Anschluss
an
ein
SPA-Verfahren
(Special
Protocol
Assessment)
der
FDA
begonnen.Über
BAY
43-9006BAY
43-9006,
ein
Kandidat
für
ein
neuartiges
Arzneimittel,
das
sich
zurzeit
in
der
Prüfphase
befindet,
hat
sowohl
anti-proliferative
als
auch
anti-angiogenetische
Eigenschaften
gezeigt
-
zwei
wichtige
Aktivitäten
gegen
Krebs.
ParaCrawl v7.1