Translation of "Antics" in German
																						Thanks
																											to
																											their
																											intervention,
																											reason
																											triumphed
																											over
																											dramatic
																											antics.
																		
			
				
																						Dank
																											ihres
																											Eingreifens
																											hat
																											der
																											Verstand
																											über
																											dramatische
																											Possen
																											gesiegt.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Strangely,
																											they
																											have
																											no
																											desire
																											to
																											be
																											associated
																											with
																											ludicrous
																											antics
																											and
																											defeat.
																		
			
				
																						Seltsamerweise
																											soll
																											man
																											sie
																											nicht
																											mit
																											albernen
																											Possen
																											und
																											Niederlagen
																											in
																											Verbindung
																											bringen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Your
																											low-brow
																											antics
																											no
																											longer
																											amuse
																											me,
																											Griffin.
																		
			
				
																						Ihre
																											ordinären
																											Possen
																											amüsieren
																											mich
																											sowieso
																											nicht
																											mehr,
																											Griffin.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						But
																											their
																											antics
																											have
																											raised
																											more
																											than
																											a
																											few
																											eyebrows.
																		
			
				
																						Aber
																											ihre
																											Possen
																											haben
																											mehr
																											als
																											ein
																											paar
																											Augenbrauen
																											angehoben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											would
																											punish
																											the
																											boy
																											because
																											of
																											Kol's
																											antics?
																		
			
				
																						Du
																											würdest
																											den
																											Jungen
																											wegen
																											Kols
																											Eskapaden
																											bestrafen?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Yeah,
																											he
																											likes
																											to
																											record
																											his
																											antics
																											for
																											posterity.
																		
			
				
																						Ja,
																											er
																											nimmt
																											gerne
																											seine
																											Eskapaden
																											für
																											die
																											Nachwelt
																											auf.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018