Translation of "Antinomy" in German

This antinomy is found in Ibn 'Arabi's description of two fundamental spiritual developmental stages:

The katechon is marked by an internal antinomy.

How is it possible to overcome this antinomy?

Hazrat Inayat Khan instructs us as to how to sustain this antinomy:

Yet the terms of the antinomy are incommensurate.

The new antinomy Ontology versus positivism is appearing.

An antinomy results and only force can decide.

Critical examination of these theories will suggest approaches for overcoming the great antinomy.

However rather than reality mirrored in a mirror, we are talking about the two terms of an antinomy.

The German authorities noted an increase in the limit values for antinomy in scrapped-off toy materials, as established in the Directive, when compared to the limits contained in standard EN 71-3.

We can only note the complete antinomy at this stage between the philosophy by which we have lived up to now - Community preferences, preferences for the poor est countries - and the philosophy of the GATT, which is based on multilateralism.

The invention relates to a wire electrode for cutting of workpieces by means of spark erosion comprising an eroding wire with or without a jacket, with at least the jacket containing one or several metallic alloy parts having a low volatilization temperature, such as zinc, cadmium, lead, antinomy, bismuth, graphite or the like.

Its less developed outlying, mountainous and island regions will really be in danger unless the overall reduction of Community protection goes hand in hand with serious measures to counterbalance that great antinomy.

The antinomy of life and reason to live you must know that the irrational impulse.

This article tries to reconstruct the origins and the actuality of the antinomy and the different theoretical attempts to overcome it.

So we will take into consideration the antinomy of Being and Growing into Being only in the focus of life, and insert here an excursus upon the essence of life, in the hope of arriving thereby at some not unimportant instruction as to Plato's way of seeing and consequently upon that of Kant also.

Hazrat Inayat Khan warns against megalomania or sanctimoniousness by reconciling the poles of the puzzling antinomy of our identity.

And where there is a will there always remains a trace of control which leads to the ultimate antinomy of the body’s between: the will to achieve extreme impossibility, the un-dissimulation of a body, around which all the late texts of Suppôts et Supliciations are centred.

Secondly, also the recipients probably have an intuition of the antinomy of scientific knowledge and practical acting knowledge but try everything to make connections by which, e.g., through selection and trivialisation of scientific knowledge, their own (ritualised) action is authorised more often than changed.

The collision between these two opinions assumed the form of an antinomy, the first part of which was general laws, and the second part was the activities of individuals.

In the whole question of the antinomy of reason Plato sees simply a conflict between the invisible and the visible; what creates unity is the invisible Ego (understanding), what creates plurality is the visible world (sensibility). Without plurality there would be nothing.

Customary phosphors are, for example, silicates, nitrides, oxides, phosphates, borates, oxynitrides, sulfides, selenides, and halides of aluminum, silicon, magnesium, calcium, barium, strontium, zinc, cadmium, manganese, indium, other transition metals, or rare earth metals such as yttrium, gadolinium or lanthanum, which are doped with an activator, such as for example copper, silver, aluminum, manganese, zinc, tin, lead, cerium, terbium, titanium, antinomy or europium.