Translation of "Antioxidants" in German
Studies
show
that
antioxidants
are
known
to
decrease
these
heterocyclic
amines.
Studien
zeigen,
dass
Antioxidantien
diese
heterocyclischen
Amine
reduzieren
können.
TED2020 v1
In
the
meantime,
we
know
that
antioxidants
can
cause
unwanted
health
consequences.
Unterdessen
ist
jedoch
bekannt,
dass
Antioxidantien
zu
unerwünschten
gesundheitlichen
Folgen
führen
können.
News-Commentary v14
Enzymes
on
the
other
hand
act
bio-chemically
and
reduce
the
antioxidants
and
volatile
compounds.
Enzyme
wirken
jedoch
biochemisch
und
verringern
die
Antioxidantien
und
die
flüchtigen
Bestandteile.
TildeMODEL v2018
Antioxidants
help
you
so
you
don't
get
old
skin.
Antioxidantien
helfen
dir,
dass
deine
Haut
nicht
so
schnell
altert.
OpenSubtitles v2018
As
potent
antioxidants,
they
specifically
trap
hydroxyl
radicals.
Als
potente
Antioxidantien
fangen
sie
speziell
Hydroxyl-Radikale
ab.
WikiMatrix v1
The
concurrent
use
of
antioxidants
in
the
stabilising
of
polyolefins
is
of
especial
importance.
Von
besonderer
Bedeutung
ist
die
Mitverwendung
von
Antioxydantien
bei
der
Stabilisierung
von
Polvolefinen.
EuroPat v2
The
additional
use
of
antioxidants
when
stabilising
polyolefins
is
of
particular
importance.
Von
besonderer
Bedeutung
ist
die
Mitverwendung
von
Antioxydantien
bei
der
Stabilisierung
von
Polyolefinen.
EuroPat v2
The
concurrent
use
of
antioxidants
is
of
particular
importance
in
the
stabilising
of
polyolefins.
Von
besonderer
Bedeutung
ist
die
Mitverwendung
von
Antioxydantien
bei
der
Stabilisierung
von
Polyolefinen.
EuroPat v2
The
compounds
of
the
formula
I
according
to
the
invention
are
effective
antioxidants
for
organic
material.
Die
erfindungsgemässen
Verbindungen
der
Formel
I
sind
wirksame
Antioxydantien
für
organisches
Material.
EuroPat v2
The
addition
of
antioxidants
reduces
the
oxidative
thermal
decomposition,
especially
of
the
polyalkylene
glycol
component.
Der
Zusatz
von
Antioxidantien
vermindert
die
oxydative
thermische
Zersetzung,
besonders
der
Polyalkylenglykol-Komponente.
EuroPat v2
The
following
are
mentioned
as
examples
of
such
antioxidants:
Als
Beispiele
derartiger
Antioxydantien
seien
genannt:
EuroPat v2
Stabilisers
which
may
be
mentioned
are
antioxidants
(for
example
butylhydroxyanisole).
Als
Stabilisatoren
seien
Antioxydantien
(z.
B.
Butylhydroxyanisol)
aufgeführt.
EuroPat v2
Strong
antioxidants
are
particularly
effective
in
preventing
a
radical
polymerization.
Zur
wirkungsvollen
Verhinderung
einer
radikalischen
Polymerisation
sind
besonders
sehr
stark
wirksame
Antioxidantien
geeignet.
EuroPat v2
Nevertheless,
like
wine,
grape
pomace
contains
high
levels
of
antioxidants.
Allerdings
besitzt
er
genauso
wie
der
Wein
einen
hohen
Gehalt
an
Antioxidantien.
EUbookshop v2