Translation of "Antique shop" in German

He came across this old coin in an antique shop.
Er hat diese alte Münze zufällig in einem Antiquitätengeschäft gefunden.
Tatoeba v2021-03-10

He runs an antique shop in Xinlung town.
Er hat einen Laden in Xinlung.
OpenSubtitles v2018

I want to see about brightening up this antique shop.
Ich möchte diesen Antiquitätenladen etwas aufhellen.
OpenSubtitles v2018

The man was found last night in an antique shop outside Silver Heights.
Der Mann wurde heute Abend vor einem Antiquariat in Silberhöhe aufgefunden.
OpenSubtitles v2018

The father Malcolm is a stockbroker, mother works at an antique shop.
Der Vater Malcolm ist ein Börsenmakler, Mutter arbeitet in einem Antiquitätengeschäft.
OpenSubtitles v2018

This is an antique shop, not a museum.
Das ist ein Antiquitätenladen, kein Museum.
OpenSubtitles v2018

The same antique shop where Neal got his gun.
Derselbe Antiquitätenladen, in dem Neal seine Waffe bekam.
OpenSubtitles v2018

Wait, there's an antique book shop right near where I work.
Es gibt ein Antiquariat in der Nähe meines Büros.
OpenSubtitles v2018

NYPD just called in a homicide in an antique shop downtown.
Das NYPD meldete einen Mord in einem Antiquitätenladen in Downtown.
OpenSubtitles v2018

Now, I've had three visitors from this antique shop.
Also, ich hatte drei Besucher von diesem Antiquitätengeschäft.
OpenSubtitles v2018

She runs the antique shop in my old neighborhood. Trust me.
Sie betreibt den Antiquitätenladen in meiner alten Nachbarschaft.
OpenSubtitles v2018

Maybe you can super-speed over to this antique shop and dust off any leads.
Du düst mit Supergeschwindigkeit zu dem Laden und siehst dich um.
OpenSubtitles v2018

Sam Winchester is going into that antique shop we just bought.
Sam Winchester geht gerade in den Antiquitätenladen, den wir gekauft haben.
OpenSubtitles v2018

We made an appointment at an appointments-only antique shop.
Wir haben eine Verabredung in einem speziellen Antiquitätenladen.
OpenSubtitles v2018