Translation of "Any answer" in German
Therefore,
he
will
have
an
opportunity
to
answer
any
questions
later.
Daher
wird
er
noch
andere
Gelegenheiten
haben,
um
Ihre
Fragen
zu
beantworten.
Europarl v8
I
cannot
give
you
any
other
answer
at
the
moment.
Zum
heutigen
Zeitpunkt
kann
ich
Ihnen
keine
andere
Antwort
geben.
Europarl v8
After
that
I
shall
be
happy
to
answer
any
questions
you
might
have.
Danach
bin
ich
gern
bereit,
Ihre
Fragen
zu
beantworten.
Europarl v8
I
have
not
had
any
conclusive
answer
to
that.
Darauf
habe
ich
wirklich
keine
befriedigende
Antwort
erhalten.
Europarl v8
Any
answer
now
to
your
question
would
be
quite
premature.
Jede
Antwort
auf
Ihre
Frage
wäre
zum
jetzigen
Zeitpunkt
verfrüht.
Europarl v8
Without
giving
any
answer
to
this
offer,
K.
stood
still
for
some
time.
Ohne
auf
dieses
Angebot
zu
antworten,
stand
K.
ein
Weilchen
lang
still.
Books v1
You
don't
need
to
answer
any
more
questions.
Ihr
braucht
keine
weiteren
Fragen
zu
beantworten.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
not
going
to
answer
any
more
questions.
Ich
werde
keine
Fragen
mehr
beantworten.
Tatoeba v2021-03-10
My
child
can
answer
any
question.
Mein
Kind
kann
jedwede
Frage
beantworten.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
intend
to
answer
any
questions.
Ich
trage
mich
nicht
mit
der
Absicht,
irgendwelche
Fragen
zu
beantworten.
Tatoeba v2021-03-10
How
can
one
answer
any
question,
without
knowing
the
answer?
Wie
kann
man
auf
jedwede
Frage
antworten,
ohne
die
Antwort
zu
wissen?
Tatoeba v2021-03-10
I
haven't
received
any
answer
yet.
Ich
habe
noch
keine
Antwort
bekommen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
asked
Mary
some
questions,
but
she
didn't
answer
any
of
them.
Tom
stellte
Maria
einige
Fragen,
doch
sie
beantwortete
keine
davon.
Tatoeba v2021-03-10
We're
not
going
to
answer
any
more
questions.
Wir
werden
keine
weiteren
Fragen
beantworten.
Tatoeba v2021-03-10
Any
answer
at
this
time
would
be
impressionistic
and
imprecise.
Zum
jetzigen
Zeitpunkt
wäre
jede
Antwort
darauf
gefühlsbestimmt
und
ungenau.
News-Commentary v14
How
difficult
it
was
to
frame
any
answer!
Wie
schwer
war
es
aber,
Worte
für
eine
solche
Antwort
zu
finden!
Books v1
So
now
I
can
answer
any
of
your
questions
and
give
you
the
five-cent
tour.
Nun
kann
ich
alle
ihre
Fragen
beantworten
und
Ihnen
eine
ausfühliche
Fassung
geben.
TED2020 v1
I
am
now
available
to
answer
any
questions
you
might
have.
Ich
stehe
nun
zur
Verfügung,
um
Ihre
Fragen
zu
beantworten.
TildeMODEL v2018
However,
the
Commission
did
not
receive
any
answer
from
the
GOI
regarding
its
offer
for
consultation.
Die
Kommission
erhielt
jedoch
keine
Antwort
von
der
indischen
Regierung
auf
ihr
Konsultationsangebot.
DGT v2019
However,
the
Commission
did
not
receive
any
answer
from
the
GOI
regarding
its
offer
for
consultations.
Die
Kommission
erhielt
jedoch
von
der
indischen
Regierung
keine
Antwort
auf
ihr
Konsultationsangebot.
DGT v2019