Translation of "Any comments" in German
Are
there
any
comments
on
the
Minutes?
Gibt
es
weitere
Bemerkungen
zum
Protokoll?
Europarl v8
Are
there
any
other
comments?
Gibt
es
noch
etwas
zum
Protokoll
zu
bemerken?
Europarl v8
The
Commission
did
not
receive
any
comments
from
interested
parties.
Die
Kommission
hat
von
keinem
der
Beteiligten
eine
Stellungnahmen
erhalten.
DGT v2019
Are
there
any
other
comments
on
the
Minutes?
Gibt
es
weitere
Bemerkungen
zum
Protokoll?
Europarl v8
The
Commission
has
not
received
any
comments
from
interested
parties.
Von
Seiten
der
Beteiligten
hat
die
Kommission
keine
Bemerkungen
erhalten.
DGT v2019
I
do
not
snigger
at
any
such
comments.
Ich
kichere
nie
bei
solchen
Bemerkungen.
Europarl v8
Are
there
any
comments
from
any
other
groups?
Gibt
es
weitere
Bemerkungen
seitens
einer
anderen
Fraktion?
Europarl v8
Are
there
any
comments
on
this
slightly
amended
procedure?
Gibt
es
Einwände
gegen
dieses
leicht
geänderte
Verfahren?
Europarl v8
The
GOI
did
not
make
any
comments.
Die
indische
Regierung
übermittelte
keine
Stellungnahme.
DGT v2019
The
Commission
did
not
receive
any
comments
from
third
parties.
Bei
der
Kommission
sind
keine
Stellungnahmen
von
Interessierten
eingegangen.
DGT v2019
The
Commission
did
not
receive
any
comments
from
other
interested
parties.
Die
Kommission
hat
keine
Stellungnahme
von
Dritten
erhalten.
DGT v2019
Do
you
have
any
comments
with
regard
to
the
Minutes?
Haben
Sie
eine
Bemerkung
zum
Protokoll?
Europarl v8
Are
there
any
further
comments
on
the
Minutes?
Gibt
es
weitere
Einwände
zum
Protokoll?
Europarl v8