Translation of "Any other documents" in German

The Member State in question may require any other information and documents in support of the request.
Der betreffende Mitgliedstaat kann zur Stützung dieses Antrags weitere Informationen und Papiere verlangen.
JRC-Acquis v3.0
These forms shall be equivalent to certificates, attestations and any other documents required of a provider.
Diese Formblätter sind Zeugnissen, Bescheinigungen und sonstigen vom Dienstleistungserbringer vorzulegenden Dokumenten gleichwertig.
DGT v2019
These forms shall be equivalent to certificates, attestations and any other documents required of a service provider.
Diese Formblätter sind Zeugnissen, Bescheinigungen oder sonstigen vom Dienstleistungserbringer vorzulegenden Dokumenten gleichzusetzen.
TildeMODEL v2018
N.B. Any other documents or annexes will not be evaluated.
N.B. Andere Dokumente oder Anlagen werden nicht bewertet.
EUbookshop v2
This is really irritating I did not open any other Word documents at that time.
Das ist wirklich irritierend Ich habe zu diesem Zeitpunkt keine anderen Word-Dokumente geöffnet.
ParaCrawl v7.1
Any other documents requested by the Consul after receiving the documents.
Jedes weitere Dokument welches der Konsul nach Durchsicht aller Dokumente noch anfordert.
CCAligned v1
Any other documents that you think might be important
Andere Dokumente, die Sie denken könnte wichtig sein.
CCAligned v1
All search reports and any other documents are subject to copyright.
Alle Rechercheberichte und andere Unterlagen sind urheberrechtlich geschützt.
ParaCrawl v7.1
Any other documents, somehow confirming any improper defendant and antisocial behavior.
Alle anderen Dokumente, die bestätigt, irgendwie ungebührliches beklagten und unsoziales Verhalten.
ParaCrawl v7.1
Here, you are also expected to produce your passport and any other relevant documents.
Hier sollen Sie auch Ihren Reisepass und alle sonstigen relevanten Unterlagen zu produzieren.
ParaCrawl v7.1
We will not write any information in the express list and any other documents.
Wir werden keine Informationen in die Expressliste und andere Dokumente schreiben.
ParaCrawl v7.1
Any correspondence and other documents shall be written in German.
Sämtliche Korrespondenz und alle sonstigen Unterlagen und Dokumente sind in deutscher Sprache abzufassen.
ParaCrawl v7.1
Presence of any other documents by the Agreement is not provided.
Das Vorhandensein irgendwelcher anderen Dokumente vom Abkommen ist nicht vorgesehen.
ParaCrawl v7.1
The word is unusual and is not found in any other documents.
Das Wort an sich ist sehr ungewöhnlich und in keinem Dokument auffindbar.
ParaCrawl v7.1
Presence of any other documents is not provided by the Agreement.
Das Vorhandensein irgendwelcher anderen Dokumente vom Abkommen ist nicht vorgesehen.
ParaCrawl v7.1
The buyer does not have to peruse any other complex legal documents to prove your ownership.
Der Käufer hat keine andere komplexe juristische Dokumente lesen Ihr Eigentum zu beweisen.
ParaCrawl v7.1
Hold on to receipts and any other documents you are given when you buy your presents.
Verwahren Sie Quittungen und andere Unterlagen, die Sie beim Erwerb der Geschenke erhalten.
TildeMODEL v2018
Please do not enclose any other documents that have not been uploaded to the portal.
Bitte legen Sie keine weiteren Unterlagen bei, die nicht im Portal hochgeladen wurden.
ParaCrawl v7.1
This rule applies further to any other documents unless such were otherwise discoverable.
Dasselbe soll für sämtliche Dokumente gelten, es sei denn, jene waren auch anderswie zugänglich.
ParaCrawl v7.1
With Docs you can manage your invoices and electronic bills or any other electronic documents.
Mit Docs können Sie Ihre Rechnungen und elektronischen Belege oder alle anderen elektronischen Dokumente verwalten.
ParaCrawl v7.1
Almost all banks in the world always hold a collection of checks, any other documents in accordance with international standards.
Nahezu alle Banken der Welt führen immer Schecksammlungen und andere Dokumente nach internationalen Standards.
ParaCrawl v7.1
Further properties of the invention arise from the properties of the subclaims as well as the any other application documents.
Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Merkmalen der Unteransprüche sowie den sonstigen Anmeldungsunterlagen:
EuroPat v2
Submissions made via platforms online are 100% online and do not require any other documents to be sent.
Einreichungen über Plattformen online sind zu 100% online und erfordern keine weiteren Dokumente.
CCAligned v1
But, however, they can also be any other documents of value, the luminescence properties of which are to be checked.
Es können jedoch auch beliebige andere Wertdokumente sein, von denen die Lumineszenzeigenschaften geprüft werden sollen.
EuroPat v2

Related phrases