Translation of "Aperture" in German

My eye was quickly at the aperture.
Schnell war mein Auge an der Öffnung.
Books v1

Suddenly, those aperture blades are poking through that reflection the way nothing else has.
Diese Blende tritt plötzlich stärker hervor und stellt alles andere in den Hintergrund.
TED2020 v1

Next to the aperture are two elevated areas, above the incisors.
Neben der Öffnung befinden sich zwei erhöhte Bereiche über den Schneidezähnen.
Wikipedia v1.0

In 2011 the 80-cm telescope will be replaced by an instrument with a two metre aperture.
Mai 2012 wurde das 80-cm-Teleskop von einem Instrument mit zwei Metern Öffnung abgelöst.
Wikipedia v1.0

I had to use a very small aperture to get the depth of field.
Ich musste eine ganz kleine Blende nehmen, um die Tiefe draufzukriegen.
TED2020 v1

One introduces a sample of human food through this aperture.
Man gibt eine Probe menschlicher Lebensmittel in diese Öffnung.
OpenSubtitles v2018