Translation of "Apoptotic" in German
The
apoptosis
rate
is
determined
by
staining
apoptotic
cells
with
DAPI.
Die
Apoptoserate
wird
bestimmt
durch
Anfärbung
apoptotischer
Zellen
mit
DAPI.
EuroPat v2
The
percentages
of
apoptotic
cells
were
determined
in
duplicates
after
2
hours.
Nach
2
Stunden
wurden
in
Doppelansätzen
die
Prozentsätze
apoptotischer
Zellen
bestimmt.
EuroPat v2
Other
types
of
vesicles
found
outside
of
cells
include
apoptotic
bodies
and
ectosomes.
Andere
Baumuster
Bäschen
fanden
außerhalb
der
Zellen
umfassen
apoptotic
Karosserien
und
ectosomes.
ParaCrawl v7.1
After
2.5
hours
of
incubation
the
percentages
of
apoptotic
cells
were
determined
in
duplicates.
Nach
2.5
Stunden
Inkubation
wurden
die
Prozentsätze
apoptotischer
Zellen
in
Doppelansätzen
bestimmt.
EuroPat v2
The
percentages
of
apoptotic
cells
were
determined
after
3
hours
in
duplicates.
Die
Bestimmung
der
Prozentsätze
apoptotischer
Zellen
erfolgte
nach
3
Stunden
in
Doppelansätzen.
EuroPat v2
The
percentages
of
apoptotic
cells
are
determined
after
3
hours
in
duplicates.
Die
Bestimmung
der
Prozentsätze
apoptotischer
Zellen
erfolgte
nach
3
Stunden
in
Doppelansätzen.
EuroPat v2
The
percentages
of
apoptotic
cells
were
determined
after
3
hours.
Die
Bestimmung
der
Prozentsätze
apoptotischer
Zellen
erfolgte
nach
3
Stunden.
EuroPat v2
The
results
of
the
investigation
suggest
that
rotigotine
prevents
apoptotic
processes.
Die
Untersuchungsergebnisse
legen
nahe,
dass
mit
Rotigotin
apoptotische
Prozesse
verhindert
werden.
EuroPat v2
The
generated
cell-mediated
cytotoxicity
causes
a
necrotic
or
apoptotic
death
of
the
target
cells.
Die
erzeugte
zellvermittelte
Zytotoxizität
induziert
einen
nekrotischen
oder
apoptotischen
Tod
der
Zielzellen.
EuroPat v2
The
morphology
of
the
cells
treated
with
P3
corresponds
to
that
of
apoptotic
cells.
Die
Morphologie
der
mit
P3
behandelten
Zellen
entspricht
der
apoptotischer
Zellen.
EuroPat v2
The
morphology
of
said
cells,
in
particular
of
those
treated
with
P6,
corresponds
to
that
of
apoptotic
cells.
Die
Morphologie
insbesondere
der
mit
P6
behandelten
Zellen
entspricht
der
apoptotischer
Zellen.
EuroPat v2
The
morphology
of
the
cells
treated
with
these
combinations
of
peptides
corresponds
to
that
of
apoptotic
cells.
Die
Morphologie
der
mit
diesen
Peptidkombinationen
behandelten
Zellen
entspricht
jeweils
der
apoptotischer
Zellen.
EuroPat v2
The
morphology
of
said
cells
treated
with
P8
corresponds
to
that
of
apoptotic
cells.
Die
Morphologie
der
mit
P8
behandelten
Zellen
entspricht
der
apoptotischer
Zellen.
EuroPat v2
The
morphology
of
said
cells
treated
with
P7s
corresponds
to
that
of
apoptotic
cells.
Die
Morphologie
der
mit
P7s
behandelten
Zellen
entspricht
der
apoptotischer
Zellen.
EuroPat v2
This
is
why
also
apoptotic
processes
could
be
responsible
for
the
impact.
Daher
könnten
auch
apoptotische
Prozesse
an
der
Wirkung
beteiligt
sein.
ParaCrawl v7.1
Apoptotic
keratinocytes
are
present
in
lesional
skin
of
patients
with
eczematous
disorders.
Bei
Patienten
mit
ekzematösen
Erkrankungen
finden
sich
apoptotische
Keratinozyten
in
der
befallenen
Haut.
ParaCrawl v7.1
A
significant
increase
in
the
frequency
of
apoptotic
and
necrotic
cells
was
observed.
Es
wurde
ein
signifikanter
Anstieg
der
Häufigkeit
von
apoptotischen
und
nekrotischen
Zellen
beobachtet.
ParaCrawl v7.1
Resistance
to
these
treatments
are
due
to
the
cells
resisting
apoptotic
death.
Widerstand
zu
diesen
Behandlungen
liegen
an
den
Zellen,
die
apoptotic
Tod
widerstehen.
ParaCrawl v7.1