Translation of "Apple" in German

An irradiated apple may look fresh, but actually be old.
Ein bestrahlter Apfel kann frisch aussehen, aber in Wirklichkeit alt sein.
Europarl v8

I have therefore brought a new apple with me to give to you.
Darum habe ich einen neuen Apfel mitgebracht, den ich Ihnen überreichen möchte.
Europarl v8

And I know some of you are Apple aficionados.
Und ich weiss, dass einige von Ihnen Apple Fans sind.
TED2013 v1.1

One group of monkeys gets an apple, they're pretty happy.
Eine Gruppe Affen bekommt einen Apfel, sie sind ziemlich glücklich.
TED2013 v1.1

They still have an apple left.
Sie haben immer noch einen Apfel übrig.
TED2013 v1.1

When that Apple II came out, it really could do nothing.
Als dieser Apple II herauskam, konnte er wirklich nichts.
TED2020 v1

For example: Why is Apple so innovative?
Zum Beispiel: Warum ist Apple so innovativ?
TED2020 v1

Inequality, it seems, is as American as apple pie.
Ungleichheit ist, wie es scheint, so amerikanisch wie Apple Pie.
News-Commentary v14

Ben stopped nibbling his apple.
Er hörte auf, an seinem Apfel zu knuppern.
Books v1

Now, that became the first commercial computer mouse for the Apple Lisa and the Macintosh.
Das wurde die erste handelsübliche Computermaus für den Apple Lisa und den Macintosh.
TED2013 v1.1