Translation of "Apple wine" in German

The total evaporation rate referred to the original apple wine, therefore amounted to 32%.
Die gesamte Abdampfrate bezogen auf ursprünglichen Apfelwein betrug demnach 32%.
EuroPat v2
It is also used with gelatine for honey, apple and grape wine.
Bei Honig-, Apfel- und Traubenwein wird es auch mit Gelatine verwendet.
ParaCrawl v7.1
Offenthal lies on the Deutsche Fachwerkstraße (German Timber Framing Road) and on the Hessian Apple Wine and Orchard Route.
Offenthal liegt an der Deutschen Fachwerkstraße und an der Hessischen Apfelwein- und Obstwiesenroute.
WikiMatrix v1
You will be warmly welcomed with cooled apple juice and wine from your own farm.
Man wird gleich herzlich mit gekühltem Apfelsaft und Wein vom eigenem Hof empfangen .
ParaCrawl v7.1
We produce our own vinegars, whether it is from apple or red wine.
Unsere Essigsorten, ob Apfel oder Rotwein, setzen wir auch selber an.
ParaCrawl v7.1
The property produces its own fruit, apple juice, and wine.
Die Unterkunft stellt eigenes Obst, Apfelsaft und Wein her.
ParaCrawl v7.1
In order to bring lice vinegar, you can use alcohol, apple, wine and any other vinegar.
Um Läuseessig mitzubringen, können Sie Alkohol, Apfel, Wein und jeden anderen Essig verwenden.
ParaCrawl v7.1
Besides good food we will serve you home produced wine, sparkling wine, apple juice and brandy.
Zu den genüsslichen Speisen bietet man Ihnen Hauswein, Schaumwein, Apfelsaft und Obstler.
ParaCrawl v7.1
We sat on Skyline Drive and drank a bottle of apple wine and you turned to me and you said,
Wir saßen mit einer Flasche Apfelwein am Skyline Drive, und du drehtest dich um und sagtest:
OpenSubtitles v2018
This alcohol-free apple wine was filtered after an addition of 150 mg/l of ascorbic acid through a K-10 filter layer, was filled into bottles, closed with cork at the top and was pasteurized.
Dieser alkoholfreie Apfelwein wurde nach Zusatz von 150 mg/l Ascorbinsäure über eine K-10 Filterschicht filtriert, in Flaschen abgefüllt, mit Kronenkork verschlossen und pasteurisiert.
EuroPat v2

Related phrases