Translation of "Application factor" in German

In addition, the application supports two-factor authentication (2FA).
Zudem unterstützt die Anwendung die Zwei-Faktor-Authentisierung (2FA).
CCAligned v1
The number of feather keys, the carrying factor, and the application factor can also be entered.
Die Anzahl Passfedern, der Tragfaktor und der Anwendungsfaktor kann ebenfalls eingegeben werden.
ParaCrawl v7.1
In such an application, the key factor is the combination of secured hardware and software-based security mechanisms.
In einer solchen Anwendung ist die Kombination aus gesicherter Hardware und softwarebasierten Sicherheitsmechanismen entscheidend.
ParaCrawl v7.1
When it involves multiple decisions capable of shifting your business application, each factor could see you gain or lose advantage to competition.
Wenn geht es um mehrere Entscheidungen der Lage, Ihre Geschäftsanwendung Verschiebung, jeder Faktor konnte sehen Sie die Vorteile für den Wettbewerb gewinnen oder verlieren.
ParaCrawl v7.1
In this application, a key factor is the intrinsic conductivity of the conductive salt, which should be at a maximum in order to be able to effectively store the charge.
Bei dieser Anwendung steht die Eigenleitfähigkeit des Leitsalzes im Mittelpunkt, sie soll möglichst hoch sein, um die Ladung effektiv speichern zu können.
EuroPat v2
The linear linking is calculated according to the formula k 1 (BW+FW)+k 2 (BW?FW), in which BW and FW are smoke signals and k 1 and k 2 represent two constants that are influenced among others by an application factor that is dependent on the environmental conditions in the installation location of the detector.
Die lineare Verknüpfung erfolgt nach der Formel [k 1 (BW+FW) + k 2 (BW-FW)] erfolgt, in welcher k 1 und k 2 zwei unter anderem von einem von den Umgebungsbedingungen am vorgesehenen Installationsort des Melder abhängigen Applikationsfaktor beeinflusste Konstanten sind.
EuroPat v2
In addition the total of the smoke signals (BW+FW) and the difference between the smoke signals (BW?FW) is formed and multiplied by an application factor in each case.
Ausserdem wird die Summe der Rauchsignale (BW+FW) und die Differenz der Rauchsignale (BW-FW) gebildet und mit je einem Applikationsfaktor multipliziert.
EuroPat v2
The application factor depends on the intended application and on the intended location at which the detector 1 will be used, or in other words on the type of fire to be detected as a priority, especially whether it is a smoldering fire or an open fire.
Der Applikationsfaktor hängt von der vorgesehenen Anwendung und vom vorgesehenen Einsatzort des Melders 1 ab, oder mit anderen Worten, welcher Typ von Feuer, insbesondere ob Schwelbrand oder offenes Feuer, mit Priorität detektiert werden soll.
EuroPat v2
The force application is a factor of 50-100 less than in the case of conventional mechanical breaking methods, which is advantageous.
Der Kraftaufwand liegt um einen Faktor 50-100 niedriger als bei herkömmlichen mechanischen Bruchverfahren, was vorteilhaft ist.
EuroPat v2
Input parameters include pressure angle, helix angle, target gear ratio (at the desired level of precision), gear material and quality, the application factor, target service life, power or torque and speed.
Eingabeparameter sind Eingriffs- und Schrägungswinkel, die Sollübersetzung mit gewünschter Genauigkeit, Werkstoffe und Qualität der Zahnräder, Anwendungsfaktor, Solllebensdauer, Leistung oder Drehmoment und Drehzahl.
ParaCrawl v7.1
The program calculates Tn as the torque (nominal torque TN multiplied by application factor KA) at which the gear is still durable, this means SH01 or SF=1 (the smallest value from SH1 and SH2 or SF1 and SF2 is used).
Das Programm berechnet Tn als das Drehmoment (Nenndrehmoment TN * Anwendungsfaktor KA), bei dem das Getriebe gerade noch dauerfest ist, d.h. SH=1 bzw. SF=1 (verwendet wird der kleinere Wert von SH1 und SH2 bzw. SF1 und SF2).
ParaCrawl v7.1
Because scuffing is not a fatigue failure, the application factor shall consider the stronger influence of several load peaks during the calculation of the scuffing load capacity.
Da Fressen kein Ermüdungsschaden ist, soll der Anwendungsfaktor bei der Fresstragfähigkeitsberechnung den stärkeren Einfluss einzelner hoher Lastspitzen berücksichtigen.
ParaCrawl v7.1
Our simulation engine provides a powerful and consistent application of risk factor shocks regardless of market.
Unser Simulator bietet eine leistungsfähige und einheitliche Anwendung von Schocks durch Risikofaktoren, die unabhängig vom Markt ist.
ParaCrawl v7.1
However adverse effects, signs of toxicity appear at concentrations of between 100 and 300 ,ug/l, and the Committee suggests that an application factor of 0.01 should provide an adequate safety margin.
Schädliche Auswirkungen, d.h. Anzeichen von Toxizität, entstehen jedoch bei Konzentrationen zwischen 100 und 300.ug/l. Der Ausschuss schlägt daher einen Anwendungsfaktor von 0,01 als angemessenen Sicherheitsabstand vor.
EUbookshop v2
For the purposes of paragraph 1, the applicable factor shall fall within the following ranges:
Für die Zwecke von Absatz 1 liegt der anwendbare Faktor innerhalb folgender Bandbreiten:
TildeMODEL v2018
However, in some applications a power-factor correcting circuit of this kind is not needed and can be dispensed with.
In manchen Anwendungen wird jedoch eine solche Leistungsfaktorkorrekturschaltung nicht benötigt und kann entfallen.
EuroPat v2
For all practical applications these factors do not play a role.
Für alle praktischen Anwendungen spielen diese Faktoren keine Rolle.
EuroPat v2
This minimum price should therefore be set by taking account of the factors applicable in the 2004/05 marketing year.
Dieser Mindestpreis ist somit aufgrund der für das Wirtschaftsjahr 2004/05 vorliegenden Daten festzusetzen.
DGT v2019
Whereas the conversion factors applicable to the different species, sizes and presentations of tuna should also be fixed;
Ausserdem sind die Anpassungsköffizienten für die verschiedenen Arten, Grössen und Aufmachungsformen von Thunfischen festzusetzen.
JRC-Acquis v3.0
The conversion factors applicable to the different species, sizes and presentations of tuna shall be as listed in the Annex hereto.
Die Anpassungsköffizienten für die verschiedenen Arten, Grössen und Aufmachungsformen von Thunfischen sind im Anhang festgesetzt.
JRC-Acquis v3.0
This minimum price should therefore be set by taking account of the factors applicable in the 2005/06 marketing year.
Dieser Mindestpreis ist somit aufgrund der für das Wirtschaftsjahr 2005/06 vorliegenden Daten festzusetzen.
DGT v2019
This application mentions various factors which can influence the deactivation of catalysts.
In dieser Anmeldung werden verschiedene Faktoren genannt, die die Deaktivierung von Katalysatoren beeinflussen können.
EuroPat v2
Covering arrays are used in testing applications where factor interactions may lead to failures.
Abdeckende Arrays werden in Testanwendungen verwendet, bei denen Interaktionen von Faktoren zu Fehlern führen können.
ParaCrawl v7.1

Related phrases