Translation of "Application for aid" in German
The
application
for
aid
was
submitted
before
work
was
started
on
the
project.
Der
Beihilfeantrag
wurde
vor
Beginn
der
Projektarbeiten
eingereicht.
DGT v2019
Expenditure
shall
be
eligible
from
the
date
on
which
an
application
for
aid
is
lodged.
Ausgaben
sind
ab
dem
Zeitpunkt
der
Einreichung
eines
Antrags
auf
Gemeinschaftszuschuss
förderfähig.
DGT v2019
The
application
for
legal
aid
need
not
be
made
through
a
lawyer.
Der
Antrag
unterliegt
nicht
dem
Anwaltszwang.
DGT v2019
An
application
for
legal
aid
may
be
made
before
or
after
the
action
has
been
brought.
Die
Bewilligung
von
Prozesskostenhilfe
kann
vor
oder
nach
Klageerhebung
beantragt
werden.
DGT v2019
On
23
September
1998,
the
Province
gave
a
favourable
opinion
to
this
application
for
aid.
Am
23.
September
1998
befürwortete
die
Provinz
diesen
Beihilfeantrag.
DGT v2019
The
application
for
legal
aid
may
be
lodged
by
fax
or
by
email.
Der
Antrag
auf
Bewilligung
von
Prozesskostenhilfe
kann
per
Fax
oder
E-Mail
eingereicht
werden.
DGT v2019
The
decision
on
the
application
for
legal
aid
shall
be
taken
by
the
President
by
way
of
an
order.
Der
Präsident
entscheidet
durch
Beschluss
über
den
Antrag
auf
Bewilligung
von
Prozesskostenhilfe
.
EUbookshop v2
An
application
for
an
aid
or
technical
working
aid
is
always
made
in
writing.
Ein
Antrag
für
ein
Hilfsmittel
oder
eine
technische
Arbeitshilfe
erfolgt
immer
schriftlich.
CCAligned v1