Translation of "Application toolbar" in German

Pushbuttons within the application toolbar can be deleted as well.
Auch Drucktasten aus der Drucktastenleiste können durch del gelöscht werden.
ParaCrawl v7.1
To specify the XSLT version, in the application toolbar, click the icon.
Um die XSLT Version über die Symbolleiste festzulegen, klicken Sie auf das Symbol .
ParaCrawl v7.1
If the ABBYY FineReader button doesn't appear on the Microsoft Office application toolbar...
Wenn die Schaltfläche für ABBYY FineReader nicht in der Symbolleiste der Microsoft Office-Anwendung eingeblendet wird...
ParaCrawl v7.1
If the ABBYY FineReader 10 panel doesn't appear on the Microsoft Office application toolbar:
Wenn der Bereich für ABBYY FineReader 10 nicht in der Symbolleiste der Microsoft Office-Anwendung eingeblendet wird:
ParaCrawl v7.1
As with the rest of the application, the toolbar is generated context-dependent, depending on which element of the application is in focus.
Die Toolbar wird dabei ebenso wie der Rest der Anwendung kontextabhängig generiert, je nachdem welches Element der Anwendung sich im Fokus befindet.
ParaCrawl v7.1
If there is a pushbutton in the application toolbar that performs the same action, GuiXT will remove it as well, together with the function key assigned to the pushbutton:
Wenn es in der Symbolleiste einen Button gibt, der die gleiche Aktion ausführt wie der Menüeintrag, dann löscht GuiXT auch diesen, zusammen mit der zugeordneten Funktionstaste:
ParaCrawl v7.1
Since the collection contains 256x256 icons for Windows Vista, the icons can be used in the application toolbar and as application icons.
Da die Sammlung enthält 256x256 Icons für Windows Vista, können die Symbole in der Drucktastenleiste und als Applikations-Icons verwendet werden.
ParaCrawl v7.1
Click Applications in the toolbar, then click Launch Control Center .
Klicken Sie in der Symbolleiste auf Anwendungen und dann auf Control Center starten .
ParaCrawl v7.1
It looks like any other modern application with menus, toolbars, work area and status line.
Es sieht wie jede moderne Anwendung mit Menüs, Werkzeugleisten, Arbeitsbereich und Statuszeile aus.
ParaCrawl v7.1
It mainly targets your windows system internet browsers like IE, Chrome or Firefox that add lots of unsafe thing like ad applications or toolbar to the web browsers.
It mainly targets your windows system internet browsers like IE, Chrome oder Firefox, die viele unsichere Sache hinzufügen, wie Ad-Anwendungen oder in der Symbolleiste auf die Web-Browser.
ParaCrawl v7.1
It mainly aims your computer web browsers like IE, Chrome or Firefox that add lots of nasty stuff like ad applications or toolbar to the web browsers.
Ziel ist es, vor allem den Computer Web-Browsern wie IE, Chrome oder Firefox, die viele böse Dinge hinzufügen, wie Ad-Anwendungen oder in der Symbolleiste auf die Web-Browser.
ParaCrawl v7.1
It mostly aims your system internet browsers like IE, Chrome or Firefox that add lots of dangerous thing like ad applications or toolbar to the browsers.
Ziel ist es, vor allem das System Internet-Browsern wie IE, Chrome oder Firefox, die viele gefährliche Sache hinzufügen, wie Ad-Anwendungen oder in der Symbolleiste auf die Browser.
ParaCrawl v7.1
It mainly aims your computer system web browsers like IE, Chrome or Firefox that add lots of unsafe thing like ad applications or toolbar to the internet browsers.
It mainly aims your computer system web browsers like IE, Chrome oder Firefox, die viele unsichere Sache hinzufügen, wie Ad-Anwendungen oder in der Symbolleiste auf die Internet-Browser.
ParaCrawl v7.1
It firstly targets your computer browsers like IE, Chrome or Firefox that add lots of nettlesome stuff like ad applications or toolbar to the web browsers.
Es richtet sich zum einen der Computer-Browsern wie IE, Chrome oder Firefox, die viele nettlesome Sachen hinzufügen, wie Ad-Anwendungen oder in der Symbolleiste auf die Web-Browser.
ParaCrawl v7.1
It firstly aims your computer system internet browsers like IE, Chrome or Firefox that add lots of vicious thing like ad applications or toolbar to the internet browsers.
Ziel ist es, zum einen das Computersystem Internet-Browsern wie IE, Chrome oder Firefox, die viele bösartige Sache hinzufügen, wie Ad-Anwendungen oder in der Symbolleiste auf die Internet-Browser.
ParaCrawl v7.1
It mainly aims your system internet browsers like IE, Chrome or Firefox that add lots of unsafe stuff like ad applications or toolbar to the internet browsers.
It mainly aims your system internet browsers like IE, Chrome oder Firefox, die viele gefährliche Sachen hinzufügen, wie Ad-Anwendungen oder in der Symbolleiste auf die Internet-Browser.
ParaCrawl v7.1
It primarily aims your windows system browsers like IE, Chrome or Firefox that add lots of malicious stuff like ad applications or toolbar to the browsers.
Ziel ist es, in erster Linie Ihr Windows-System-Browser wie IE, Chrome oder Firefox, die viele schädliche Dinge hinzufügen wie ad-Anwendungen oder in der Symbolleiste auf die Browser.
ParaCrawl v7.1
It primarily aims your computer system browsers like IE, Chrome or Firefox that add lots of nasty stuff like ad applications or toolbar to the browsers.
Ziel ist es, in erster Linie Ihr Computersystem Browser wie IE, Chrome oder Firefox, die viele böse Dinge hinzufügen, wie Ad-Anwendungen oder in der Symbolleiste auf die Browser.
ParaCrawl v7.1
It firstly targets your system browsers like IE, Chrome or Firefox that add lots of unsafe thing like ad applications or toolbar to the internet browsers.
Es richtet sich zum einen das System Browsern wie IE, Chrome oder Firefox, die viele unsichere Sache hinzufügen, wie Ad-Anwendungen oder in der Symbolleiste auf die Internet-Browser.
ParaCrawl v7.1
It mainly aims your PC browsers like IE, Chrome or Firefox that add lots of hazardous stuff like ad applications or toolbar to the browsers.
Ziel ist es, vor allem PC-Browsern wie IE, Chrome oder Firefox, die viele gefährliche Sachen hinzufügen, wie Ad-Anwendungen oder in der Symbolleiste auf die Browser.
ParaCrawl v7.1

Related phrases