Translation of "Apprehend" in German
I
would
call
on
the
Ugandan
authorities
to
apprehend
the
perpetrators
of
this
crime.
Ich
fordere,
dass
die
ugandischen
Behörden
die
Straftäter
festnehmen.
Europarl v8
But
canst
thou
make
the
deaf
to
hear
even
though
they
apprehend
not?
Aber
kannst
du
die
Tauben
hörend
machen,
obwohl
sie
nicht
begreifen?
Tanzil v1
My
men
will
soon
apprehend
him.
Meine
Leute
werden
ihn
bald
festgenommen
haben.
OpenSubtitles v2018
I
apprehend
that
wthout
your
help
I
can't
stay
here.
Ich
begreife,
ohne
deinen
Willen
kann
ich
nicht
bleiben.
OpenSubtitles v2018
If
we're
able
to
apprehend
alive,
we
may
get...
Wenn
wir
sie
lebendig
fassen,
können
wir
vielleicht...
OpenSubtitles v2018
Apprehend
and
indict
anyone
associated
with
its
illegal
operation.
Sie
müssen
jeden
verhaften
und
anklagen,
der
in
die
Sache
involviert
ist.
OpenSubtitles v2018
Navarro
wants
to
apprehend
Bauer
as
much
as
I
do.
Navarro
will
Bauer
ebenso
sehr
fassen
wie
ich.
OpenSubtitles v2018
In
an
hour,
I'll
be
announcing
a
fugitive
task
force
to
apprehend
Waits.
In
einer
Stunde
kündige
ich
eine
Sondereinheit
an,
um
Waits
zu
fassen.
OpenSubtitles v2018
We're
about
to
apprehend
El
Mecanico.
Wir
sind
dabei,
El
Mecanico
zu
verhaften.
OpenSubtitles v2018