Translation of "Approached about" in German
I'd
been
approached
before
about
selling
our
plan.
Ich
wurde
oft
angesprochen
unseren
Plan
zu
verkaufen.
OpenSubtitles v2018
Little
over
a
year
ago,
I
was
approached
about...
Vor
etwas
mehr
als
einem
Jahr
stieß
ich
auf...
OpenSubtitles v2018
When
I
lived
in
Spain,
I
was
often
approached
about
renting
timeshare
apartments.
Als
ich
in
Spanien
lebte,
bot
man
mir
oft
Timesharing-Wohnungen
an.
OpenSubtitles v2018
I
approached
you
about
joining
us.
Ich
hatte
Sie
zu
uns
eingeladen.
OpenSubtitles v2018
Some
faculty
members
at
my
school
and
local
police
officers
approached
me
about
my
postings.
Einige
Fakultätsmitglieder
an
meiner
Schule
und
lokale
Polizeibeamte
sprachen
mich
darauf
an.
ParaCrawl v7.1
I
have
also
approached
Romania
about
this
issue
of
secret
detentions.
Weiterhin
bin
ich
ebenfalls
in
Bezug
auf
die
Problematik
geheimer
Inhaftierungen
an
Rumänien
herangetreten.
Europarl v8
They
approached
Rod
about
producing
the
title
track
for
the
film
and
having
Wendy
sing
it.
Sie
sprachen
Rod
darauf
an,
ob
er
den
Titelsong
produzieren
und
Wendy
ihn
singen
würde.
Wikipedia v1.0