Translation of "Approvability" in German

The approvability of an agile fair presentation was examined and clarified by Puchner P3 in advance.
Die Genehmigungsfähigkeit einer fahraktiven Messepräsentation wurde von Puchner P3 vorab geprüft und geklärt.
CCAligned v1

Their approvability is essentially determined by evidence of stability and robustness of the process in relation to environmental conditions.
Ihre Genehmigungsfähigkeit wird wesentlich vom Stabilitätsnachweis und der Robustheit des Verfahrens gegenüber Umweltbedingungen bestimmt.
ParaCrawl v7.1

The FDA is expected to make a decision on approvability by September 27, 2019.
Die FDA dürfte bis zum 27. September 2019 die Entscheidung für oder gegen eine Zulassung des Wirkstoffs fällen.
ParaCrawl v7.1

Nektar expects an FDA decision on the approvability of NKTR-181, a novel mu-opioid agonist offering potentially reduced abuse potential and other central nervous system side effects for chronic pain by August 29, 2019. Nektar has announced the launch of Inheris Biopharma, a wholly owned subsidiary responsible for commercialization of NKTR-181.
Nektar Therapeutics geht davon aus, dass sich die FDA bis zum 29. August 2019 für oder gegen eine Zulassung von NKTR-181 entscheidet, einen neuartigen mu-opioiden Agonisten bei chronischen Schmerzen, durch den sich das Abhängigkeitspotenzial von Patienten und sonstige Nebenwirkungen für das zentrale Nervensystem verringern lassen.
ParaCrawl v7.1

Measures for decreasing emissions from the separation plants serve both for environmental protection and also the approvability of the relevant plants, and also decreasing the operating costs of CO 2 capture.
Maßnahmen zur Verringerung von Emissionen aus den Abtrennanlagen dienen sowohl dem Umweltschutz und der Genehmigungsfähigkeit der betreffenden Anlagen als auch der Senkung der Betriebskosten der CO 2 -Abtrennung.
EuroPat v2

If the Preliminary Studies about property size and approvability turn out positive, the property will be visited together and we will inquire vision on what you want to do.
Sind die Vorüberlegungen zur Grundstücksgröße und zur Genehmigungsfähigkeit positiv ausgefallen, wird das Grundstück gemeinsam besichtigt und wir erfragen Ihre Vorstellungen.
ParaCrawl v7.1

The study is to deal with these effects on the basis of the conceptual particularities of fluidized bed combustion plants and thus create the preconditions for the approvability of operation deviating from § 4 (2) (model approval).
Die Studie soll diese Effekte auf Basis der konzeptionellen Besonderheiten von Wirbelschichtanlagen herausarbeiten und dadurch Voraussetzungen für die Genehmigungsfähigkeit des von § 4 (2) abweichenden Betriebes schaffen (Mustergenehmigung).
ParaCrawl v7.1