Translation of "Approval requirements" in German
The
Semco
single-glazing
tempered
glass
meets
all
relevant
construction
approval
requirements.
Das
vorgespannte
Einscheiben-Sicherheitsglas
von
Semcoglas
entspricht
natürlich
allen
relevanten
bauaufsichtlichen
Anforderungen.
ParaCrawl v7.1
Aircraft
manufacturers
also
have
to
comply
with
extensive
aerospace
approval
requirements,
with
exhaustive
testing.
Es
gibt
auch
zahlreiche
Zulassungsanforderungen,
die
Flugzeughersteller
mit
intensiven
Tests
erfüllen
müssen.
ParaCrawl v7.1
With
the
Chinese
approval,
all
regulatory
requirements
necessary
to
close
the
deal
have
been
fulfilled.
Mit
der
Zustimmung
sind
sämtliche
regulatorischen
Voraussetzungen
zum
Abschluss
der
Transaktion
erfüllt.
ParaCrawl v7.1
Failure
to
abide
by
these
instructions
or
the
failure
to
comply
with
regulatory
approval
requirements
shall
exclude
any
liability
on
our
part.
Bei
Missachtung
dieser
Anweisungen
oder
bei
der
Nichtbeachtung
von
behördlichen
Zulassungsbedingungen
entfällt
jede
Haftung
unsererseits.
ParaCrawl v7.1
Our
experts
are
fully
experienced
in
approval
requirements
and
can
manage
the
required
testing.
Unsere
Experten
kennen
sich
mit
sämtlichen
Zulassungsanforderungen
bestens
aus
und
führen
alle
notwendigen
Prüfungen
durch.
ParaCrawl v7.1
Our
experts
are
fully
versed
in
approval
requirements
and
can
manage
the
required
testing.
Unsere
Experten
kennen
sich
mit
sämtlichen
Zulassungsanforderungen
bestens
aus
und
führen
alle
notwendigen
Prüfungen
durch.
ParaCrawl v7.1
The
European
Union
shall
recognise
Swiss
type-approval
where
Switzerland’s
requirements
are
deemed
to
be
equivalent
to
those
of
the
Framework
Directive
2007/46/EC.
Die
Europäische
Union
erkennt
die
von
der
Schweiz
erteilten
Fahrzeug-Typgenehmigungen
an,
sofern
die
schweizerischen
Anforderungen
als
den
Anforderungen
der
Rahmenrichtlinie
2007/46/EG
gleichwertig
befunden
werden.
DGT v2019