Translation of "Approval with" in German
The
positions
he
adopted
did
not
always
meet
with
approval.
Seine
Positionen
stießen
nicht
immer
auf
Zustimmung.
Europarl v8
I
hope
that
this
will
meet
with
approval
from
the
House.
Ich
hoffe,
dies
findet
die
Zustimmung
des
Hohen
Hauses.
Europarl v8
Since
it
rightly
states
that
Parliament
is
disappointed
in
the
existing
financial
framework,
it
is
incomprehensible
that
this
so-called
compromise
should
meet
with
approval.
Daher
ist
es
unverständlich,
dass
dieser
so
genannte
Kompromiss
Zustimmung
findet.
Europarl v8
The
Speaker
of
the
House
of
Commons,
with
approval
from
the
Liberal
government,
decided
to
recognize
the
party
anyway.
Mit
Zustimmung
der
liberalen
Regierung
gewährte
der
Speaker
des
Unterhauses
dieses
Privileg
gleichwohl.
Wikipedia v1.0
The
OEM
shall
provide
the
approval
authority
with
all
information
necessary
for
the
decision.
Der
OEM-Hersteller
stellt
der
Genehmigungsbehörde
alle
für
die
Entscheidung
erforderlichen
Angaben
zur
Verfügung.
TildeMODEL v2018
Note:
This
information
is
required
only
for
approval
with
regard
to
rolling
sound
emission
level.
Hinweis:
Diese
Angabe
ist
nur
bei
Genehmigungen
hinsichtlich
des
Rollgeräuschpegels
erforderlich.
DGT v2019
Modifications
which
require
a
new
approval
with
tests.
Änderungen,
die
eine
neue
Genehmigung
mit
Prüfungen
erfordern,
DGT v2019
The
applicant
shall
provide
the
approval
authority
with
an
information
folder.
Der
Antragsteller
legt
der
Genehmigungsbehörde
eine
Beschreibungsmappe
vor.
TildeMODEL v2018
Approval
with
regard
to
the
driver’s
field
of
vision
is
granted/refused
(2):
Die
Genehmigung
hinsichtlich
des
Sichtfelds
des
Fahrzeugführers
wird
erteilt/versagt
(2):
DGT v2019
This
approval
requires
compliance
with
the
procedures
specified
in
the
approved
production
organisation
exposition,
and
Die
Genehmigung
erfordert
die
Einhaltung
der
im
Betriebshandbuch
des
Herstellungsbetriebs
spezifizierten
Verfahrensvorschriften.
DGT v2019