Translation of "Approved for use" in German

These have been evaluated in the past and approved for use as food additives.
Diese Stoffe wurden in der Vergangenheit evaluiert und zur Verwendung als Lebensmittelzusatzstoffe zugelassen.
Europarl v8

Only use needles that have been approved for use with SoloStar.
Verwenden Sie nur Nadeln, die für SoloStar geeignet sind.
EMEA v3

Only use needles that have been approved for use with OptiSet.
Verwenden Sie nur Nadeln, die für OptiSet geeignet sind.
EMEA v3

Senstend is not approved for use by women.
Senstend ist nicht zur Anwendung bei Frauen zugelassen.
ELRC_2682 v1

Only use injection needles that have been approved for use with OptiSet.
Verwenden Sie nur Injektionsnadeln, die für OptiSet geeignet sind.
EMEA v3

SUTENT is not approved for use in patients with NSCLC.
Für die Anwendung bei Patienten mit NSCLC ist SUTENT nicht zugelassen.
EMEA v3

Only use injection needles that have been approved for use with SoloStar.
Verwenden Sie nur Injektionsnadeln, die für SoloStar geeignet sind.
ELRC_2682 v1

Avastin is not approved for use in patients under the age of 18 years.
Avastin ist zur Anwendung bei Patienten unter 18 Jahren nicht zugelassen.
ELRC_2682 v1

Sutent is not approved for use in patients with lung cancer.
Für die Anwendung bei Patienten mit Lungenkrebs ist Sutent nicht zugelassen.
ELRC_2682 v1

Panretin is not approved for use in children and adolescents under 18 years of age.
Panretin ist zur Anwendung bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren nicht zugelassen.
ELRC_2682 v1

Fortacin is not approved for use by women.
Fortacin ist nicht zur Anwendung bei Frauen zugelassen.
ELRC_2682 v1

Dynepo is not approved for use in cancer patients.
Dynepo ist nicht zur Anwendung bei Krebspatienten zugelassen.
ELRC_2682 v1

Have GMOs already been approved for use in food products?
Wurden bereits GVO zur Verwendung in Lebens- oder Futtermitteln zugelassen?
TildeMODEL v2018

How many GMOs have been approved for use in food products?
Wie viele GVO sind zur Verwendung in Lebensmittelerzeugnissen zugelassen worden?
TildeMODEL v2018