Translation of "Approximate computation" in German
Numerical
calculations
allow
the
approximate
computation
of
a
question
with
the
help
of
computers.
Numerische
Berechnungen
ermöglichen
die
approximative
Berechnung
einer
Fragestellung
mit
Hilfe
von
Computern.
ParaCrawl v7.1
For
the
approximate
computation
of
the
natural
frequency,
the
masses
are
assigned
to
both
sides
of
the
torsion
element.
Zur
näherungsweisen
Berechnung
der
Eigenresonanz
werden
die
Massen
den
beiden
Seiten
der
Torsionsstrecke
zugeordnet.
ParaCrawl v7.1
Finally,
the
term
approximate
Bayesian
computation
was
established
by
Mark
Beaumont
et
al.,
extending
further
the
ABC
methodology
and
discussing
the
suitability
of
the
ABC-approach
more
specifically
for
problems
in
population
genetics.
Schließlich
wurde
der
Begriff
der
Approximate
Bayesian
Computation
(ABC)
von
Mark
Beaumont
et
al.
eingeführt,
der
die
ABC-Methodik
weiter
ausbaute
und
die
Eignung
des
ABC-Ansatzes
für
Probleme
in
der
Populationsgenetik
diskutierte
.
WikiMatrix v1
The
description
of
the
sampling
mechanism
coincides
exactly
with
that
of
the
ABC-rejection
scheme,
and
this
article
can
be
considered
to
be
the
first
to
describe
approximate
Bayesian
computation.
Die
Beschreibung
des
Sampling-Mechanismus
stimmt
genau
mit
der
des
ABC-Rejection-Schemas
überein,
und
dieser
Artikel
kann
als
der
erste
angesehen
werden,
der
die
Approximative
Bayessche
Berechnung
beschreibt.
WikiMatrix v1
Further
covered
topics
are
the
solution
of
systems
of
linear
equations,
of
least
squares
problems,
the
singular
value
decomposition,
interpolation,
the
solution
of
nonlinear
equations
and
systems
of
equations,
unconstrained
optimization,
the
approximate
computation
of
definite
integrals,
numerical
differentiation
and
the
basic
methods
for
the
approximate
solution
of
ordinary
differential
equations.
Weitere
abgedeckte
Themenbereiche
sind
das
Lösen
linearer
Gleichungssysteme,
von
Kleinste-Quadrate-Problemen,
Singulärwertzerlegung,
Interpolation,
die
Lösung
nichlinearer
Gleichungen
und
Gleichungssysteme,
Optimierung
ohne
Nebenbedingungen,
die
approximative
Berechnung
bestimmter
Integrale,
numerische
Differentiation
und
die
grundlegenden
Verfahren
zur
näherungsweisen
Lösung
gewöhnlicher
Differentialgleichungen.
ParaCrawl v7.1
At
the
IFAS
we
are
currently
working
on
Bayesian
modelling
of
categorical
and
mixed
data,
Bayesian
estimation
of
mixture
and
treatment
effects
models,
Bayesian
model
selection
and
approximate
Bayesian
computation
for
models
with
intractable
likelihoods.
Wir
arbeiten
am
IFAS
derzeit
an
Bayesianischer
Modellierung
von
kategorialen
und
gemischten
Daten,
Bayes
Analyse
von
Mischungsmodellen
und
Modellen
zur
Analyse
von
Behandlungseffekten,
Bayesianischer
Modellwahl
sowie
approximative
Bayesianische
Verfahren
in
Modellen
mit
nichtberechenbarer
Likelihood.
ParaCrawl v7.1
In
principle,
with
the
approximate
computation
of
the
fuel
temperature
after
a
tanking
operation,
the
tanked
quantity
can
also
be
considered,
especially
since,
for
a
larger
quantity
of
fuel,
the
influence
of
changes
of
the
ambient
air
temperature
on
the
fuel
temperature
is
less
and
therefore
a
correction
of
the
computed
quantity
with
the
fuel
quantity
can
take
place.
Prinzipiell
kann
bei
der
nährungsweisen
Berechnung
der
Kraftstofftemperatur
nach
einem
Betankungsvorgang
auch
die
zugetankte
Menge
berücksichtigt
werden.
Zumal
bei
einer
größeren
Menge
an
Kraftstoff
der
Einfluß
von
Änderungen
der
Außenlufttemperatur
auf
die
Kraftstofftemperatur
geringer
ist
und
somit
eine
Korrektur
der
berechneten
Größe
mit
der
Kraftstoffmenge
erfolgen
kann.
EuroPat v2
The
summation
and
multiplication
for
the
approximated
computation
of
the
convolution
sum
are
carried
out
in
the
computing
unit
2
.
In
dem
Rechenwerk
2
wird
die
weiter
oben
angegebene
Summenbildung
und
Multiplikation
zur
angenäherten
Berechnung
des
Faltungsintegrals
durchgeführt.
EuroPat v2
When
the
connecting
line
is
chosen
in
this
manner,
in
most
cases
the
measured
object
surface
can
be
suitably
approximated
at
little
computational
cost.
Mit
dieser
Wahl
der
Verbindungslinie
läßt
sich
in
den
meisten
Fällen
eine
gute
Annäherung
der
gemessenen
Objektoberfläche
erreichen
bei
geringem
Rechenaufwand.
EuroPat v2
Screen
space
ambient
occlusion
(SSAO)
is
a
rendering
technique
for
efficiently
approximating
the
computer
graphics
ambient
occlusion
effect
in
real
time.
Screen
Space
Ambient
Occlusion
(SSAO)
ist
eine
Rendering-Technik
bei
Computer-Grafik
für
die
effiziente
Annäherung
des
häufig
verwendeten
Effekts
„Ambient
Occlusion“
in
Echtzeit.
Wikipedia v1.0
The
project
MANIAC
aims
to
optimise
algorithms
for
approximate
computing
on
the
basis
of
binary
decision
diagrams.
Das
Projekt
MANIAC
zielt
auf
die
Optimierung
von
Algorithmen
für
Approximate
Computing
auf
Basis
von
Binären
Entscheidungsdiagrammen.
ParaCrawl v7.1