Translation of "Apraxia" in German

A speech-language pathologist usually diagnoses and treats apraxia of speech.
Ein Redesprachenpathologe normalerweise bestimmt und behandelt Apraxie der Rede.
ParaCrawl v7.1
Apraxia of speech is usually treated using one-to-one speech therapy.
Apraxie der Rede wird normalerweise unter Verwendung der eins-zu-eins Sprachtherapie behandelt.
ParaCrawl v7.1
Apraxia of Speech is a form of oral motor speech disorder that affects a person's ability to communicate conscious speech plans into motor plans.
Apraxie der Rede ist ein Formular der oralen Bewegungssprachstörung, die die Fähigkeit einer Person beeinflußt, bewusste Sprachepläne in Bewegungspläne zu kommunizieren.
ParaCrawl v7.1
Other autosomal recessive cerebellar ataxias may be considered as well (Refsum disease, ataxia telangiectasia, Charcot-Marie-Tooth disease 1A and ataxia with oculomotor apraxia types 1 and 2 (see these terms)).
Weitere autosomal-rezessive zerebelläre Ataxien sind ebenfalls zu berücksichtigen (Refsum-Krankheit, Ataxia telangiectatica, Charcot-Marie-Tooth-Krankheit 1A und Ataxie mit okulomotorischer Apraxie Typen 1 und 2 (siehe jeweils dort)).
ParaCrawl v7.1
For the first six years of her life, Rousey struggled with speech and could not form an intelligible sentence due to apraxia, a neurological childhood speech sound disorder.
Für die ersten sechs Jahre ihres Lebens, Rousey könnte kämpfte mit Rede und keinen verständlichen Satz aufgrund der Apraxie, eine neurologische Kindheit Ton Sprechstörung.
ParaCrawl v7.1
Most have issues, such as, errors in articulation, use of sound substitutes or distorted consonants, there can also be speech apraxia.
Die meisten Probleme haben, wie Fehler bei der Artikulation, die Verwendung von Ton ersetzt oder verzerrte Konsonanten, kann es auch Rede Apraxie sein.
ParaCrawl v7.1
This app is a solution for literate children, teenagers and adults, including people with autism, cerebral palsy, developmental disabilities, apraxia, ALS/MND, laryngectomy, stroke, or traumatic brain injury.
Diese App ist eine Lösung für literate Kinder, Jugendliche und Erwachsene, darunter Menschen mit Autismus, Zerebralparese, Entwicklungsstörungen, Apraxie, ALS / MND, Laryngektomie, Schlaganfall oder Schädel-Hirn-Verletzungen.
CCAligned v1
Our work addresses movement deficits associated with various neurological disorders, including cerebellar ataxia, Parkinson's disease and apraxia.
Wir befassen uns mit verschiedenen neurologischen Störungen, u. a. Kleinhirnstörungen, die Parkinson'sche Erkrankung und verschiedenen Formen der Apraxie.
ParaCrawl v7.1
Dialysis patients exhibited impaired speech, apraxia, and, in the further course, dementia syndrome as well as partly focal, partly generalized seizures (15).
Dialysepatienten zeigten Sprachstörungen, Apraxie sowie im längeren Verlauf ein demenzielles Syndrom und teils fokale, teils generalisierte Krampfanfälle (15).
ParaCrawl v7.1
Apraxia of speech is typically characterized by repeated sounds or silently voiced attempts at sound, as a person begins the trial and error process of communicating their words.
Apraxie der Rede wird gewöhnlich durch wiederholte Töne oder still geäußerte Versuche am Ton gekennzeichnet, da eine Person den Ausprobierenprozeß des Kommunizierens ihrer Wörter anfängt.
ParaCrawl v7.1
Clinical pictures being treated are: Aphasia, apraxia, dysphagia, dysarthria, and voice disorders.
Klinische Bilder, die behandelt werden, sind: Aphasie, Apraxie, Dysphagie, Dysarthrie und Stimmstörungen.
ParaCrawl v7.1
Apraxia of speech is commonly mistaken for Broca's Aphasia (expressive aphasia), mainly due to the fact that the conditions often occur concomitantly.
Apraxie der Rede wird geläufig fÃ1?4r Brocas Aphasie (ausdrucksvolle Aphasie) verwechselt, hauptsächlich wegen der Tatsache, dass die Bedingungen häufig begleitend auftreten.
ParaCrawl v7.1
By means of videoconferencing facilities the medical experts can directly watch the medical treatment carried out in the examination-room, can directly interrogate the patient and check important parameters such as the pupil size or apraxia.
Die Spezialisten können sich in das Behandlungszimmer zuschalten, mit dem Patienten sprechen und wichtige Parameter wie Pupillengröße oder Bewegungsstörungen überprüfen.
ParaCrawl v7.1
The palette goes from apraxia of the legs (diplegia) and arms, spasticity, to dysfunctions of cognitive functions or as far as the development of Epilepsy (West-Syndrome).
Die Palette reicht von Bewegungsstörungen der Beine (Diplegie) und Arme, Spastiken, über Beeinträchtigungen der kognitiven Funtionen bis zur Entwicklung einer Epilepsie (West-Syndrom).
ParaCrawl v7.1