Translation of "Aquatic species" in German

Assessment of bioaccumulation shall be based on measured data on bioconcentration in aquatic species.
Die Beurteilung der Bioakkumulation beruht auf Messdaten der Biokonzentration in Wasserlebewesen.
DGT v2019

The assessment of bioaccumulation shall be based on measured data on bioconcentration in aquatic species.
Die Feststellung des Bioakkumulationspotenzials beruht auf den Messdaten der Biokonzentration in Wasserlebewesen.
DGT v2019

A chronic toxicity study shall be submitted on one aquatic invertebrate species.
Es ist eine Untersuchung zur chronischen Toxizität mit einer Art wirbelloser Wasserlebewesen vorzulegen.
DGT v2019

Of these, eight are raptors and twelve are seabirds or aquatic species.
Acht davon sind Greifvögel und zwölf Meeresvögel und Arten von Feuchtgebieten.
EUbookshop v2

Among these are rare species of aquatic and freshwater species.
Dazu gehören seltene Arten aquatischen und Süßwasser-Arten.
ParaCrawl v7.1

The holding of other aquatic species might be possible after consultation.
Die Haltung von anderen aquatischen Arten ist nach Absprache gegebenenfalls möglich.
ParaCrawl v7.1

If the water levels fall too low, such aquatic species may suffer.
Um Fische artgerecht halten zu können, sind diese Art von Aquarien zu klein.
WikiMatrix v1

Depending on their species aquatic plants absorb a significant portion of their mineral nutrient supply through their roots.
Wasserpflanzen nehmen je nach Art auch einen erheblichen Teil der mineralischen Nährstoffe über ihre Wurzeln auf.
ParaCrawl v7.1

Invasive aquatic species are a serious threat to native species and their habitats.
Invasive Arten sind auch im Wasserbereich eine ernste Bedrohung für einheimische Arten und deren Lebensräume.
ParaCrawl v7.1