Translation of "Aquatic sport" in German
And
thirdly,
canals
have
a
recreational
purpose,
particularly
for
aquatic
sports
and
sport
fishermen.
Als
Drittes
sind
die
Kanäle
auch
Erholungsgebiet,
vor
allem
für
Wassersportler
und
Sportfischer.
ParaCrawl v7.1
What
better
place
than
Forte
Village
to
develop
a
passion
for
an
aquatic
sport?
Wassersport
Gibt
es
einen
besseren
Ort
als
Forte
Village,
um
Wassersport
zu
betreiben?
ParaCrawl v7.1
The
area
between
the
rivers
Danube
and
Tisza
and
the
land
surrounding
the
Körös
rivers
offer
several
well-developed
holiday
resorts
(such
as
Mártély,
Szanazug,
the
inlet
of
the
River
Körös
at
Csongrád,
etc.),
where
you
will
enjoy
good
quality
services
and
aquatic
sport
opportunities.
Im
Gebiet
zwischen
Donau
und
Theiß
sowie
in
der
Gegend
der
Körös-Flüsse
befinden
sich
zahlreiche
ausgebaute
Erholungsgebiete
(Mártély,
Szanazug,
Körös-Mündung
bei
Csongrád,
usw.),
in
denen
die
Erholungssuchenden
von
niveauvollen
Dienstleistungen
und
Wassersportmöglichkeiten
erwartet
werden.
ParaCrawl v7.1
Kneeboarding
is
an
aquatic
sport
where
the
participant
is
towed
on
a
buoyant,
convex,
and
hydrodynamically
shaped
board
at
a
planing
speed
behind
a
motorboat.
Kneeboarding
ist
ein
Wassersport,
in
dem
die
Teilnehmer
auf
einem
gezogenen
lebhaften,
konvex,
und
hydrodynamisch
geformten
Bord
bei
einer
Planung
Geschwindigkeit
hinter
einem
Motorboot.
ParaCrawl v7.1
The
winner’s
name
is
Vada
Müller
and
she
will
represent
the
new
aquatic
sport
at
various
events
until
her
successor
is
chosen.
Vada
Müller
heißt
die
Siegerin
und
wird
jetzt
bis
zur
nächsten
Wahl
auf
diversen
Veranstaltungen
den
neuen
Wassersport
repräsentieren.
ParaCrawl v7.1
The
Hardap
reservoir
is
not
to
be
recommended
as
an
aquatic
sport
and
fishing
water,
because
the
water
is
a
grey-murky
brine
and
does
not
makes
an
inviting
impression.
Der
Hardap
Stausee
ist
als
Wassersport-
und
Angel-Gewässer
nicht
zu
empfehlen,
da
dass
Wasser
eine
grau-trübe
Brühe
ist
und
keinen
einladenden
Eindruck
macht.
ParaCrawl v7.1
The
island
of
Ilhabela
has
the
weather,
waves
and
infrastructure
to
practice
any
aquatic
sport
that
depends
on
the
wind.
Die
Insel
Ilhabela
bietet
ein
wundervolles
Klima,
ideale
Wellenbedingungen
und
die
notwendige
Infrastruktur
für
jede
Art
von
Wassersport,
die
vom
Wind
abhängig
ist.
ParaCrawl v7.1
Nicely
situated
on
very
first
line
on
the
seaside
of
the
San
Cristobal
beach,
where
you
enjoy
a
year
round
microclimate
with
average
temperatures
of
18
degrees
in
winter
and
25
in
summer.
Almuñecar
is
the
right
place
to
relax,
to
go
shopping,
to
enjoy
the
varied
nightlife,
and
is
also
the
perfect
base
for
your
excursions
(Alhambra,
Caves
de
Nerja,
Alpujarras,
Ronda...)
or
to
practice
your
favourite
aquatic
sport
(sailing,
scubadiving,
aquatic
ski,
jetski
rental
close
to
hotel,
windsurfing...)
or
paragliding,
golf,
horseriding,
trekking...
Sie
genießen
im
Urlaub
in
Almuñecar
nicht
nur
die
hervorragende
Lage,
es
erwartet
Sie
auch
einen
besonders
angenehmes
Mikroklima
mit
18
Grad
im
Winter
und
25
im
Sommer.
In
Almuñecar
können
Sie
sich
in
aller
Ruhe
erholen,
einkaufen
oder
ausgehen
und
Sie
finden
ein
Riesenangebot
an
verschiedenen
Sportarten:
Wassersport
(Segeln,
Tauchen,
Wasserski,
Jetski,
Windsurf...),
Reiten,
Tennis,
Paraglyding,
Trekking...
In
der
Gegend
sollten
verschiedene
wunderschöne
Ausflüge
nicht
in
Ihrem
Programm
fehlen:
Alhambra,
Tropfsteinhöhle
von
Nerja,
Alpujarras,
Ronda...und
in
15
Kilometer
nähe
können
Sie
in
Motril
golfen
im
Club
Los
Moriscos.
ParaCrawl v7.1
This
product
is
perfect
to
realize
different
activities
as
driving
or
practising
aquatic
sports.
Dieses
Produkt
ist
ideal
für
verschiedene
Aktivitäten
wie
Autofahren
und
Wassersport.
ParaCrawl v7.1
The
minimum
age
for
our
aquatic
sports
offers
is
12,
and
16
for
all
other
sporting
activities.
Das
Mindestalter
für
Wassersport
ist
12
Jahre
und
für
sonstige
Sportarten
16
Jahre.
ParaCrawl v7.1
Canyoning
is
one
of
the
most
interesting
aquatic
sports
in
the
world.
Canyoning
ist
eine
der
wohl
abwechsungsreichsten
Wassersportarten
der
Welt.
CCAligned v1
Lacanau
on
France's
Atlantic
Coast
is
a
sweet
spot
for
aquatic
sports
enthusiasts.
Lacanau
an
der
französischen
Atlantikküste
ist
ein
Traumspot
für
Wassersportler.
ParaCrawl v7.1
Aquatic
sports
can
also
be
partaken
in
here.
Auch
Wassersportmöglichkeiten
können
Sie
hier
ausprobieren.
ParaCrawl v7.1
The
Frisian
lakes
are
undisputed
for
aquatic
sports
lovers.
Die
Friesische
Seen
sind
für
Wassersport
Liebhäber
unbestritten.
ParaCrawl v7.1
In
this
way,
these
lenses
are
perfect
for
aquatic
sports.
Auf
diese
Weise
sind
diese
Arten
von
Linsen
perfekt
für
jeglichen
Wassersport
geeignet.
ParaCrawl v7.1
This
is
not
only
the
perfect
place
to
relax,
but
also
to
try
out
new
aquatic
sports.
Hier
können
Sie
nicht
nur
wunderbar
entspannen,
sondern
auch
neue
Wassersportarten
ausprobieren.
ParaCrawl v7.1
People
doing
aquatic
sports
or
fishing
today
find
several
hotels
and
a
good
infrastructure.
Die
Wassersportler
und
Angler
finden
heute
mehrere
Hotels
und
eine
gute
Infrastruktur
vor.
ParaCrawl v7.1
The
brand
offers
glasses
for
cycling,
golf,
aquatic
and
mountain
sports.
Radfahren,
Golf,
Wassersport
und
Bergsport
sind
die
bekanntesten
Bereiche
dieser
Marke.
ParaCrawl v7.1
The
limpid
air
and
light
sea
breezes
make
aquatic
sports
even
more
enjoyable.
Die
Luft
ist
rein
und
eine
leichte
Brise
begünstigt
zahlreiche
Wassersportarten.
ParaCrawl v7.1
But
aquatic
sports
aren’t
just
about
boats.
Beim
Wassersport
geht
es
aber
nicht
nur
um
Boote.
ParaCrawl v7.1
You
can
practice
tennis
and
swimming,
sport
fishing,
aquatic
sports
and
bow-string
and
others.
Sie
können
Tennis
und
Schwimmen,
Sportfischen,
Wassersport
üben
und
Bogensehne
und
andere.
ParaCrawl v7.1