Translation of "Archaeological site" in German
																						Sangiran
																											is
																											an
																											archaeological
																											excavation
																											site
																											in
																											Java
																											in
																											Indonesia.
																		
			
				
																						Sangiran
																											ist
																											eine
																											archäologische
																											Ausgrabungsstätte
																											auf
																											der
																											Insel
																											Java
																											in
																											Indonesien.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Yaxuna
																											is
																											a
																											Maya
																											archaeological
																											site
																											in
																											the
																											municipality
																											of
																											Yaxcabá
																											in
																											Yucatán,
																											Mexico.
																		
			
				
																						Yaxuná
																											ist
																											eine
																											wichtige
																											Ruinenstätte
																											der
																											Maya
																											in
																											Mexiko.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						This
																											archaeological
																											site
																											was
																											damaged
																											during
																											the
																											war.
																		
			
				
																						Diese
																											Ausgrabungsstätte
																											wurde
																											während
																											des
																											Krieges
																											beschädigt.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Calder
																											II
																											isn't
																											just
																											another
																											archaeological
																											site.
																		
			
				
																						Calder
																											ll
																											ist
																											nicht
																											nur
																											eine
																											archäologische
																											Stätte.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I'd
																											like
																											to
																											speak
																											to
																											Professor
																											Mowray
																											at
																											his
																											archaeological
																											site.
																		
			
				
																						Ich
																											möchte
																											mit
																											Professor
																											Mowray
																											von
																											der
																											Ausgrabungsstätte
																											sprechen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											archaeological
																											site
																											can
																											be
																											accessed
																											at
																											any
																											time
																											and
																											the
																											admission
																											is
																											free.
																		
			
				
																						Die
																											Ausgrabungsstätte
																											kann
																											jederzeit
																											betreten
																											werden
																											und
																											der
																											Zutritt
																											ist
																											kostenlos.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Cara
																											Sucia
																											is
																											a
																											Mesoamerican
																											archaeological
																											site
																											in
																											western
																											El
																											Salvador.
																		
			
				
																						Cara
																											Sucia
																											ist
																											eine
																											präkolumbische
																											archäologische
																											Stätte
																											im
																											Departamento
																											Ahuachapán
																											in
																											El
																											Salvador.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Acanmul
																											is
																											a
																											Maya
																											archaeological
																											site
																											in
																											the
																											Mexican
																											state
																											of
																											Campeche.
																		
			
				
																						Acanmul
																											ist
																											eine
																											Ruinenstätte
																											der
																											Maya
																											in
																											Mexiko.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Chunlimón
																											is
																											a
																											Maya
																											archaeological
																											site
																											in
																											the
																											Mexican
																											state
																											of
																											Campeche.
																		
			
				
																						Chunlimón
																											ist
																											eine
																											wenig
																											bekannte
																											Ruinenstätte
																											der
																											Maya
																											in
																											Mexiko.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											archaeological
																											site
																											of
																											Butmir
																											is
																											located
																											on
																											the
																											right
																											bank
																											of
																											the
																											Željeznica
																											river,
																											relatively
																											close
																											to
																											the
																											source
																											of
																											the
																											river
																											Bosna.
																		
			
				
																						Am
																											rechten
																											Ufer
																											des
																											Flusses
																											befindet
																											sich
																											die
																											archäologische
																											Stätte
																											von
																											Butmir.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Knut
																											R.
																											Fladmark
																											examined
																											the
																											archaeological
																											site
																											for
																											the
																											first
																											time
																											in
																											1974
																											and
																											returned
																											in
																											1983.
																		
			
				
																						Knut
																											R.
																											Fladmark
																											untersuchte
																											die
																											Fundstätte
																											erstmals
																											1974
																											und
																											kehrte
																											1983
																											zurück.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Al-Meragh
																											is
																											an
																											archaeological
																											site
																											in
																											Sudan.
																		
			
				
																						Al-Meragh
																											ist
																											eine
																											archäologische
																											Ausgrabungsstätte
																											im
																											Sudan.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Acemhöyük
																											is
																											an
																											archaeological
																											site
																											in
																											Turkey.
																		
			
				
																						Acemhöyük
																											ist
																											eine
																											archäologische
																											Fundstätte
																											in
																											der
																											Türkei.
															 
				
		 WikiMatrix v1