Translation of "Archimedean" in German
The
duals
of
the
Archimedean
solids
are
called
the
Catalan
solids.
Die
zu
den
archimedischen
Körpern
dualen
Polyeder
sind
die
catalanischen
Körper.
WikiMatrix v1
If
the
mower
motor
is
loaded,
an
Archimedean
spiral
can
be
activated.
Wenn
der
Mähmotor
belastet
wird,
kann
eine
archimedische
Spiralfahrt
aktiviert
werden.
ParaCrawl v7.1
A
conveyor
screw
is
also
often
referred
to
as
helix
conveyor
or
Archimedean
screw.
Eine
Förderschnecke
wird
häufig
auch
als
Förderschraube
oder
archimedische
Schraube
bezeichnet.
EuroPat v2
In
one
preferred
embodiment,
the
spiral
shape
of
the
contact
surface
is
an
Archimedean
spiral.
In
einer
bevorzugten
Ausführung
ist
die
Spiralform
der
Auflagefläche
eine
archimedische
Spirale.
EuroPat v2
An
Archimedean
spiral
has
a
continuous
slope.
Eine
archimedische
Spirale
weist
eine
kontinuierliche
Steigung
auf.
EuroPat v2
The
Archimedean
solids
are
complex
polyhedrons
of
which
the
side
faces
are
regular
polygons.
Die
archimedischen
Körper
sind
konvexe
Polyeder,
deren
Seitenflächen
regelmäßige
Vielecke
sind.
EuroPat v2
The
Archimedean
screw
is
preferably
vertical.
Mit
Vorzug
ist
die
Archimedische
Schraube
vertikal
angeordnet.
EuroPat v2
The
form
of
spiral
antenna
1
is
not
limited
to
purely
Archimedean
spirals,
however.
Die
Form
der
Spiralantenne
1
ist
jedoch
nicht
auf
rein
archimedische
Spiralen
beschränkt.
EuroPat v2
A
single-layer
coil
is
applied
to
this
carrier
49
as
an
Archimedean
coil
51
.
Auf
diesem
Träger
49
ist
eine
einlagige
Spule
als
archimedische
Spule
51
aufgebracht.
EuroPat v2
Both
coils
51,
50
are
preferably
formed
in
a
single
layer
as
an
Archimedean
coil.
Bevorzugt
sind
beide
Spulen
51,
50
einlagig
als
archimedische
Spule
ausgebildet.
EuroPat v2
The
involutes
are
similar
to
Archimedean
spirals,
but
they
are
actually
not.
Die
Evolventen
sind
ähnlich
einer
archimedischen
Spirale,
sie
sind
aber
keine.
WikiMatrix v1
Archimedean
copulas
are
an
associative
class
of
copulas.
Archimedische
Copulae
stellen
eine
Klasse
von
Copulae
dar.
WikiMatrix v1
The
geodetic
line
is
an
Archimedean
Spiral.
Die
Geodäte
ist
eine
Archimedische
Spirale.
CCAligned v1
Blood
is
transported
via
an
"Archimedean"
screw.
Der
Transport
des
Blutes
erfolgt
über
eine
"archimedische"
Schraube.
ParaCrawl v7.1
Archimedean
screw
constructions
are
fascinatingly
simple
and
effective
feeding
devices.
Archimedische
Schneckenkonstruktionen
sind
faszinierend
einfache
und
wirkungs-
volle
Fördereinrichtungen.
ParaCrawl v7.1
Plus,
the
table
of
Platonic
and
Archimedean
Solids
is
very
helpful.
Und
die
Übersicht
über
die
Platonischen
und
Archimedischen
Körper
ist
sehr
hilfreich.
ParaCrawl v7.1
The
functionality
is
based
on
the
Archimedean
principle
and
is
therefore
without
current.
Die
Funktionsweise
basiert
auf
dem
archimedischen
Prinzip
und
ist
demnach
stromlos.
ParaCrawl v7.1
They
are
propelled
forward
by
the
Archimedean
principle—by
changing
their
mass.
Sie
bewegen
sich
nach
dem
archimedischen
Prinzip
voran
–
durch
Veränderung
ihrer
Masse.
ParaCrawl v7.1
Which
Archimedean
solid
has
20
regular
triangular
faces,
30
square
faces,
12
pentagonal
faces,
Welcher
archimedische
Körper
hat
20
reguläre
Dreiecke,
30
Quadrate,
12
regelmäßige
Fünfecke,
OpenSubtitles v2018