Translation of "Architecture firm" in German

Henning Larsen Architects is an international architecture firm based in Copenhagen, Denmark.
Henning Larsen Architects ist ein international tätiges Architekturbüro mit Hauptsitz in Kopenhagen.
Wikipedia v1.0

The tower was created by the architecture firm of Craig Craig Moller.
Der Turm wurde von Gordon Moller vom Architektenbüro CCMBECA, New Zealand entworfen.
Wikipedia v1.0

He joined the Daggett architecture firm after the war.
Nach dem Krieg arbeitete er für das Architekturbüro Daggett.
Wikipedia v1.0

That is why I'm starting my own architecture firm--
Deswegen gründe ich mein eigenes Architekturbüro.
OpenSubtitles v2018

Waterside Plaza was designed by the architecture firm of Davis, Brody & Associates.
Waterside Plaza wurde vom Architekturbüro Davis, Brody & Associates entworfen.
WikiMatrix v1

The renovation was designed by architecture firm Ellerbe Becket.
Die Entwürfe stammten vom Architekturbüro Ellerbe Becket.
WikiMatrix v1

E2A Architects is an Architecture firm based in Zürich, Switzerland.
E2A Architekten ist ein Schweizer Architekturbüro in Zürich.
WikiMatrix v1

The architecture firm was established in 1987 by Markus Allmann and Amandus Sattler.
Das Architekturbüro wurde 1987 von Markus Allmann und Amandus Sattler gegründet.
WikiMatrix v1

The building was designed by the architecture firm Hardy Holzman Pfeiffer Associates.
Das Gebäude wurde von dem Architekturbüro Hardy Holzman Pfeiffer Associates entworfen.
WikiMatrix v1

It's for that architecture firm I think I told you about.
Es ist für das Architekturbüro, von dem ich dir erzählt habe.
QED v2.0a

The project was and is being implemented with the architecture firm BMP-Architektur aus Saalfelden.
Umgesetzt wurde und wird das Projekt mit dem Architekturbüro BMP-Architektur aus Saalfelden.
ParaCrawl v7.1

She now works in an architecture firm in Kathmandu.
Sie arbeitet nun in einem Architekturbüro in Kathmandu.
ParaCrawl v7.1

The renovations are based on plans by the architecture firm of O.M. Ungers.
Die Renovierungen basieren auf Plänen des Architekturbüros O.M. Ungers.
ParaCrawl v7.1

Originally from Fusio, they now have their own architecture firm in Locarno.
Sie stammen von hier, führen in Locarno ein Architekturbüro.
ParaCrawl v7.1

The design was created by the architecture firm Ulrich Sasse in Cottbus.
Der Entwurf stammt vom Architekturbüro Ulrich Sasse in Cottbus.
ParaCrawl v7.1

It was used for many decades as a think tank and guesthouse of a well-known architecture firm.
Sie diente mehrere Jahrzehnte als Ideenschmiede und Gästehaus eines renommierten Architekturbüros.
ParaCrawl v7.1

The new building was designed by the Viennese architecture firm Delugan Meesl Associated Architects.
Das neue Gebäude wurde von dem Wiener Architekturbüro Delugan Meesl Associated Architects entworfen.
ParaCrawl v7.1

The Swiss architecture firm stands for functional, clearly defined architecture.
Das Schweizer Architekturbüro steht für funktionale, klare Architektur.
ParaCrawl v7.1

He founded his own architecture firm in Lugano in the same year.
Im selben Jahr gründete er in Lugano ein eigenes Architekturbüro.
ParaCrawl v7.1

Today he is working at the architecture firm Blocher Partners in Stuttgart.
Heute ist er als Architekt in dem Architekturbüro Blocher Partners in Stuttgart tätig.
ParaCrawl v7.1

The renowned architecture firm HNP architects ZT GmbH was contracted to implement the planning work.
Mit der Planung wurde das renommierte Architektenbüro HNP architects ZT GmbH beauftragt.
ParaCrawl v7.1

Götz: The deciding factor was our wish to open our own architecture firm.
Götz:Ausschlag gab unser Wunsch, ein eigenes Architekturbüro zu eröffnen.
ParaCrawl v7.1