Translation of "Archive directory" in German
Just
extract
both
archive
into
a
directory
and
execute
the
script
startkymonc.
Einfach
beide
tar-Archive
in
ein
Verzeichnis
auspacken
und
das
startkymonc
Script
aufrufen.
ParaCrawl v7.1
Decompress
the
exe-file
included
in
the
zip-archive
into
a
directory
of
your
choice.
Entpacken
Sie
die
im
Zip-Archiv
enthaltene
exe-Datei
in
einem
Verzeichnis
Ihrer
Wahl.
ParaCrawl v7.1
Extract
the
distribution
archive
to
any
directory
on
your
system.
Entpacken
Sie
das
Distributions
Archiv
in
ein
beliebiges
Verzeichnis
auf
Ihrem
System.
CCAligned v1
Extract
the
audio
files
from
the
dict-navi_audio.zip
archive
into
this
directory.
Extrahieren
Sie
nun
die
Audio-Dateien
aus
dem
dict-navi_audio.zip
Archiv
in
dieses
Verzeichnis.
ParaCrawl v7.1
Relative
files
names
are
prefixed
with
the
archive
directory.
Relativen
Dateinamen
wird
das
Archivverzeichnis
vorangestellt.
ParaCrawl v7.1
The
generated
HTML
report
is
saved
in
the
same
location
as
the
supportconfig
archive
or
directory.
Der
erzeugte
HTML-Bericht
wird
an
demselben
Speicherort
gespeichert
wie
das
supportconfig-Archiv
oder
-Verzeichnis.
ParaCrawl v7.1
This
will
unpack
the
archive
into
a
directory
ganglia-3.0.x/.
Das
Archiv
wird
in
das
Verzeichnis
ganglia-3.0.x/
entpackt.
ParaCrawl v7.1
Copy
the
files
from
this
archive
into
the
directory
\1394_fix.
Kopieren
Sie
die
Dateien
aus
dem
Archiv
in
das
Verzeichnis
\1394_fix.
ParaCrawl v7.1
The
ZIP
archive
contains
the
directory
files
and
the
new
program
files.
Das
Archiv
enthält
das
Verzeichnis
files,
in
dem
die
neuen
Programmdateien
liegen.
ParaCrawl v7.1
This
program
is
called
lcdctrl
and
is
included
in
the
archive
in
the
directory
/lcdctrl.
Das
Programm
heißt
lcdctrl.pl
und
ist
im
Archiv
im
Verzeichnis
lcdctrl
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Enter
an
Archive
to
Directory
e.g.
C:\Archive\
and
optionally
a
Directory
trailer
path
.
Geben
Sie
ein
Archiv-Verzeichnis
z.B.
C:\Archive\
und
optional
einen
Order
Pfad
an.
ParaCrawl v7.1
To
install
PHost,
just
unpack
the
distribution
archive
into
a
directory
of
your
choice.
Um
PHost
zu
installieren,
entpacke
einfach
das
Distributions-Archiv
in
ein
Verzeichnis
deiner
Wahl.
ParaCrawl v7.1
A
different
archive
directory
can
be
chosen
by
setting
ezjail_archivedir
in
the
configuration
file.
Ein
alternatives
Verzeichnis
für
die
Ablage
kann
in
der
Variable
ezjail_archivedir
der
Konfigurationsdatei
definiert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
archive
directory
can
be
located
in
the
software
under
"Settings
-
File
Archive"
display.
Das
Archiv-Verzeichnis
können
Sie
sich
in
der
Software
unter
"Einstellungen
-
Dateiarchiv"
anzeigen
lassen.
ParaCrawl v7.1
After
downloading
the
zip
file,
extract
the
archive
to
a
directory
of
your
choice.
Nachdem
Sie
die
Zip-Datei
heruntergeladen
haben,
entpacken
Sie
bitte
das
Archiv
in
ein
Verzeichnis
Ihrer
Wahl.
CCAligned v1
You
find
the
systemd
package
in
the
ploplinux-src-4.3.9.tar.gz
archive
in
the
directory
99-optional/systemd/
or
as
direct
download
here.
Sie
finden
das
systemd
Paket
im
ploplinux-src-4.3.9.tar.gz
Archiv
in
dem
Verzeichnis
99-optional/systemd/
oder
als
Download
hier.
CCAligned v1
In
the
Options
tab
under
Mailbox
enter
the
full
path
of
the
archive
directory
specified
in
step
1
into
the
field
Mailbox
path
.
Tragen
Sie
in
den
Benutzeroptionen
unter
Postfach
im
Feld
lokales
Konto
den
vollständigen
Pfad
zum
in
Schritt
1
angegebenen
Archiv-Verzeichnis
an.
ParaCrawl v7.1
This
report
can
provide
a
single
view
of
security
events
on
multiple
machines
if
each
machine's
data
is
copied
to
the
report
archive
directory,
which
is
/var/log/apparmor/reports-archived.
Dieser
Bericht
bietet
eine
Einzelansicht
der
Sicherheitsereignisse
auf
mehreren
Computern,
sofern
die
Daten
aller
Computer
in
das
Archivverzeichnis
für
Berichte,
/var/
log/apparmor/reports-archived,
kopiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Please
unzip
this
archive
into
the
directory
of
your
choice
before
connecting
the
COM
300
to
your
USB
port.
Bitte
entpacken
Sie
dieses
Archiv
in
ein
Verzeichnis
Ihrer
Wahl
bevor
Sie
den
COM300
an
Ihren
USB
Port
anschließen.
ParaCrawl v7.1
Specify
a
folder
under
Archive
directory
on
vault
computer
(the
directory
where
the
documents
have
been
archived).
Bestimmen
Sie
einen
Ordner
unter
Archivverzeichnis
auf
Tresor-Computer
(das
Verzeichnis,
in
dem
die
Dokumente
archiviert
sind).
ParaCrawl v7.1
Please
unzip
this
archive
into
the
directory
of
your
choice
before
you
connect
the
device
to
your
USB
port.
Bitte
entpacken
Sie
dieses
Archiv
in
ein
Verzeichnis
Ihrer
Wahl,
bevor
Sie
das
Gerät
an
Ihren
USB
Port
anschließen.
ParaCrawl v7.1
This
report
can
provide
a
single
view
of
security
events
on
multiple
machines
as
long
as
each
machine's
data
is
copied
to
the
report
archive
directory,
which
is
/var/log/apparmor/reports-archived.
Dieser
Bericht
bietet
eine
Einzelansicht
der
Sicherheitsereignisse
auf
mehreren
Computern,
sofern
die
Daten
aller
Computer
in
das
Archivverzeichnis
für
Berichte,
/var/
log/apparmor/reports-archived,
kopiert
werden.
ParaCrawl v7.1