Translation of "Archy" in German
																						What's
																											wrong
																											with
																											you,
																											Archy?
																		
			
				
																						Was
																											ist
																											denn
																											mit
																											dir
																											los,
																											Archy?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Archy,
																											I've
																											been
																											robbed.
																		
			
				
																						Archy,
																											ich
																											bin
																											beklaut
																											werden.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Archy,
																											this
																											is
																											not
																											good.
																		
			
				
																						Archy,
																											das
																											ist
																											gar
																											nicht
																											gut.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Archy,
																											the
																											Russian
																											didn't
																											come
																											through
																											with
																											the
																											money.
																		
			
				
																						Archy,
																											der
																											Russe
																											ist
																											nicht
																											mit
																											dem
																											Geld
																											rübergekommen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						No,
																											they're
																											setting
																											me
																											up,
																											Archy.
																		
			
				
																						Nein,
																											die
																											wollen
																											nur
																											meinen
																											Namen
																											in
																											den
																											Schmutz
																											ziehen,
																											Archy.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Archy,
																											put
																											him
																											back
																											in
																											before
																											I
																											shoot
																											him.
																		
			
				
																						Archy,
																											tauch
																											ihn
																											wieder
																											unter,
																											bevor
																											ich
																											ihn
																											erschieße!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Archy,
																											get
																											him
																											out
																											of
																											here.
																		
			
				
																						Archy,
																											schaff
																											ihn
																											hier
																											weg.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											wouldn't
																											mess
																											you
																											around,
																											Archy,
																											it's
																											in
																											my
																											jacket.
																		
			
				
																						Ich
																											verarsch
																											dich
																											nicht,
																											Archy,
																											sie
																											ist
																											in
																											meiner
																											Jacke.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Archy,
																											my
																											brother,
																											you
																											win!
																		
			
				
																						Archy,
																											mein
																											Bruder,
																											du
																											hast
																											gesiegt!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						After
																											breakfast,
																											we
																											will
																											have
																											a
																											folklore
																											programme
																											at
																											the
																											Archy
																											House.
																		
			
				
																						Nach
																											dem
																											Frühstück
																											nehmen
																											wir
																											an
																											einem
																											Folklore
																											Programm
																											im
																											Archy
																											Haus
																											teil.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						I
																											guided
																											for
																											Jim,
																											his
																											son
																											Richard,
																											daughter
																											Lucy
																											and
																											grandson
																											Archy.
																		
			
				
																						Ich
																											geführt
																											Jim,
																											sein
																											Sohn
																											Richard,
																											Tochter
																											Lucy
																											und
																											Enkel
																											Archy.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Now,
																											you
																											know
																											why
																											they
																											call
																											me
																											Tank,
																											don't
																											you,
																											Archy?
																		
			
				
																						Du
																											weißt,
																											wieso
																											man
																											mich
																											"Tank"
																											nennt,
																											nicht
																											wahr,
																											Archy?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018