Translation of "Arcs" in German
In
this
technique,
a
double
wire
electrode
was
welded
in
three
arcs
simultaneously.
Eine
Doppeldraht-Elektrode
wurde
dabei
in
drei
Lichtbögen
gleichzeitig
verschweißt.
WikiMatrix v1
After
the
arcs
have
quenched,
the
switch
has
reached
the
electric
state
shown
in
FIG.
Nach
dem
Löschen
der
Lichtbögen
hat
der
Schalter
den
in
Fig.
EuroPat v2
The
special
profile
of
the
helix
wires
is
discernable
in
the
region
of
the
winding
arcs
3.
Das
besondere
Profil
der
Spiraldrähte
ist
im
Bereich
der
Windungsbögen
3
zu
erkennen.
EuroPat v2
Depending
on
sorter
size,
the
number
of
circular
arcs
amounts
to
between
two
and
eight.
Die
Anzahl
der
Kreisbögen
beträgt
dabei
je
nach
Sortierergröße
zwischen
zwei
und
sechs.
EuroPat v2
Here
again
the
equidistant
lines
join
the
outermost
points
of
the
circular
arcs.
Die
Äquidistanten
verbinden
auch
hier
wieder
die
äußersten
Punkte
der
Kreisbögen.
EuroPat v2
A
Y-shaped
waveguide
branch
121
is
defined
by
these
circular
arcs.
Durch
diese
Kreisbögen
ist
eine
y-förmige
Wellenleiterverzweigung
121
definiert.
EuroPat v2
Within
the
winding
arcs
11,
the
pitch
has
intermediate
values.
Innerhalb
der
Windungsbögen
11
hat
die
Steigung
Zwischenwerte.
EuroPat v2
In
this
way
short-circuit
currents
may
be
reduced
more
rapidly
and
a
more
reliable
extinction
of
any
arcs
is
obtained.
Hierdurch
können
Kurzschlussströme
schneller
gesenkt
und
eine
zuverlässigere
Löschung
eventueller
Lichtbögen
erreicht
werden.
EuroPat v2
The
connections
are
illustrated
by
arcs
and
the
flow
direction
is
indicated
by
arrows.
Die
jeweiligen
Stutzen
sind
durch
Kreisbögen,
die
Strömungsrichtung
durch
Pfeile
angedeutet.
EuroPat v2