Translation of "Are awarded" in German

Points are only awarded to the athletes that have taken part in the final of each race.
Allerdings wurden nur Punkte vergeben, wenn der Läufer das Finale erreichte.
Wikipedia v1.0

At the Festival the Hersfeld-Preis and an audience prize are awarded annually.
Bei den Festspielen werden alljährlich der Hersfeld-Preis und ein Publikumspreis verliehen.
Wikipedia v1.0

The Prizes are awarded during a ceremony in Riyadh, Saudi Arabia, under the auspices of the King of Saudi Arabia.
Er wird in einer feierlichen Zeremonie in Riad vom König von Saudi-Arabien verliehen.
Wikipedia v1.0

The prizes are awarded in Stockholm, Sweden, except for the peace prize which is awarded in Oslo, Norway.
Der Friedensnobelpreis wird in Oslo übergeben, alle anderen Preise in Stockholm.
Wikipedia v1.0

First, consider how the games are awarded to a host city.
Betrachten wir erst einmal, wie die Gastgeberstadt überhaupt ausgewählt wird.
News-Commentary v14