Translation of "Are defined as follows" in German
These
side
effects
may
occur
with
certain
frequencies,
which
are
defined
as
follows:
Diese
Nebenwirkungen
können
in
bestimmten
Häufigkeiten
auftreten,
die
im
folgenden
definiert
sind:
EMEA v3
Side
effects
may
occur
with
certain
frequencies,
which
are
defined
as
follows:
Nebenwirkungen
können
mit
bestimmten
Häufigkeiten
auftreten,
die
wie
folgt
definiert
werden:
EMEA v3
For
the
purposes
of
this
Directive,
the
physical
parameters
used
as
risk
predictors
are
defined
as
follows:
Für
diese
Richtlinie
gelten
folgende
Definitionen
der
als
Gefahrenindikator
verwendeten
physikalischen
Größen:
JRC-Acquis v3.0
Frequencies
per
dose
are
defined
as
follows:
Häufigkeiten
pro
Dosis
werden
wie
folgt
angegeben:
EMEA v3
These
side
effects
may
occur
with
certain
frequencies,
which
are
defined
as
follows:
very
common:
affects
more
than
1
user
in
10
Diese
Nebenwirkungen
können
mit
bestimmten
Häufigkeiten
auftreten,
die
folgendermaßen
definiert
sind:
EMEA v3
In
this
section
undesirable
effects
are
defined
as
follows:
In
diesem
Abschnitt
werden
Nebenwirkungen
wie
folgt
definiert:
ELRC_2682 v1
34
Side
effects
may
occur
with
certain
frequencies,
which
are
defined
as
follows:
Nebenwirkungen
können
mit
bestimmten
Häufigkeiten
auftreten,
die
folgendermaßen
definiert
sind:
EMEA v3
The
frequencies
of
adverse
reactions
are
defined
as
follows:
Die
Häufigkeiten
von
Nebenwirkungen
sind
wie
folgt
definiert:
ELRC_2682 v1
The
principles
referred
to
in
the
first
subparagraph
are
defined
as
follows:
Für
die
in
Absatz
1
genannten
Grundsätze
gelten
folgende
Definitionen:
JRC-Acquis v3.0
For
the
purpose
of
this
Regulation
the
terms
given
below
are
defined
as
follows:
Im
Sinne
dieser
Verordnung
gelten
für
die
nachstehenden
Begriffe
die
folgenden
Definitionen:
JRC-Acquis v3.0
29
In
this
section
undesirable
effects
are
defined
as
follows:
In
diesem
Abschnitt
werden
Nebenwirkungen
wie
folgt
definiert:
EMEA v3