Translation of "Are fine with" in German

The hands and feet are covered with fine, white hairs.
Die Pfoten sind mit feinen weißen Haaren bedeckt.
Wikipedia v1.0

The Russians are fine with the exchange.
Die Russen sind mit dem Austausch einverstanden.
OpenSubtitles v2018

The boys are fine, back with their parents, like I told you.
Sie sind wieder bei ihren Eltern, wie ich es dir gesagt habe.
OpenSubtitles v2018

The second backsheets 9 are provided with fine perforations 12.
Die zweiten rückwärtigen Lagen 9 sind mit feinen Perforationen 12 ausgestattet.
EuroPat v2

Leading off the first floor are four fine alcoves with tall wooden doors.
Vom Obergeschoss führen vier schöne Alkoven mit hohen Holztüren weg.
WikiMatrix v1

Through feed conduit 10 feed ports 13 are supplied with fine ore.
Durch die Zuführungsleitung 10 versorgt man die Einblasöffnungen 13 mit Feinerz.
EuroPat v2

You are fine with the dead guys.
Das mit den Toten hast du voll drauf.
OpenSubtitles v2018

Rooms at the Paruta are decorated with fine fabrics and antique furniture.
Die Zimmer im Paruta sind mit edlen Stoffen und antiken Möbeln ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

What kind of payment terms are fine with our company?
Welche Art von Zahlungsbedingungen sind in Ordnung mit unserem Unternehmen?
CCAligned v1

Natural sand beaches are quite fine, with occasional rock.
Natürliche Sandstrände sind sehr fein, mit gelegentlichen Rock.
ParaCrawl v7.1

The bathrooms are provided with fine toiletries and a hairdryer.
Die Badezimmer sind mit luxuriösen Pflegeprodukten und einem Haartrockner ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

The floors are covered with fine mosaics.
Die Fußböden werden mit feinen Mosaiken bedeckt.
ParaCrawl v7.1

We actually are very fine with the service
Wir sind mit dem Service sehr zufrieden.
ParaCrawl v7.1

All rooms are luxurious with fine beddings and furnishings.
Die luxuriösen Zimmer sind jeweils mit hochwertiger Bettwäsche und edlen Möbeln ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

The elegant rooms are decorated with fine materials and Italian marble.
Die eleganten Zimmer empfangen Sie mit edlen Materialien und italienischem Marmor.
ParaCrawl v7.1

There are fine sandy beaches with pathways and play areas in Gustavsvik and Snäck.
In Gustavsvik und Snäck gibt es feine Sandstände mit Stegen und Spielplätzen.
ParaCrawl v7.1

Gastronomic facilities of Niederelbhütte are pampered with fine cuisine.
Gastronomisch werden die Gäste der Niederelbhütte mit gehobener Küche verwöhnt.
ParaCrawl v7.1