Translation of "Are happy to" in German

We are happy to work with you and look forward to our future cooperation.
Wir freuen uns auf Sie und unsere zukünftige Zusammenarbeit.
Europarl v8

The Member States are happy to pay for this outside the budget.
Die Mitgliedstaaten zahlen gerne dafür, auch abseits des Haushalts.
Europarl v8

Summing up, Madam President, this is a cooperation programme which we are happy to support.
Insgesamt, Frau Präsidentin, ein Kooperationsprogramm, das wir gerne unterstützen!
Europarl v8

We are happy to show solidarity with the structurally weaker areas.
Wir sind zur Solidarität mit strukturschwächeren Gebieten gern bereit.
Europarl v8

We are happy to see that the matter has advanced as far as it has.
Wir freuen uns darüber, daß die Angelegenheit so weit gediehen ist.
Europarl v8

Having said that, we are happy to accept the compromises.
Abgesehen davon freuen wir uns, die Kompromisse akzeptieren zu können.
Europarl v8

We are happy to count every share on social media."
Wir freuen uns über jedes Teilen auf den sozialen Medien.“
GlobalVoices v2018q4

And we are very happy to be part of the TED family.
Und wir sind froh, ein Teil der TED-Familie zu sein.
TED2020 v1

We are happy to see you.
Wir freuen uns, Sie zu sehen.
Tatoeba v2021-03-10

Wealthy immigrants from China are happy to pay stratospherical prices for homes in Vancouver.
Wohlhabende Einwanderer aus China zahlen gerne astronomische Preise für Wohnungen in Vancouver.
Tatoeba v2021-03-10

We are very happy to have received a message from you.
Wir sind sehr glücklich, von Ihnen Nachricht zu haben.
Tatoeba v2021-03-10

We are very happy to receive a message from you.
Wir sind sehr glücklich, von Ihnen Nachricht zu haben.
Tatoeba v2021-03-10

Supporters of the insurgency are happy to plant a roadside bomb in exchange for extra cash.
Gegen zusätzliches Bargeld legen die Aufständischen gerne eine Bombe am Straßenrand.
News-Commentary v14

The French are happy to hear that.
Die Franzosen freuen sich, das zu hören.
News-Commentary v14

We are happy to take this opportunity...
Wir freuen uns Ihnen bei dieser Gelegenheit...
OpenSubtitles v2018