Translation of "Are marketed" in German
Some
of
the
vehicles
assembled
in
Uruguay
are
also
marketed
in
Central
America.
Einige
der
in
Uruguay
montierten
Fahrzeuge
werden
auch
in
Zentralamerika
vermarktet.
Wikipedia v1.0
Used
machines
and
production
lines
are
marketed
worldwide.
Gebrauchte
Maschinen
und
Produktionsanlagen
werden
weltweit
vermarktet.
Wikipedia v1.0
Not
all
pack
sizes
are
marketed.
Es
werden
möglicherweise
nicht
alle
Packungsgrößen
in
den
Verkehr
gebracht.
EMEA v3
They
are
currently
marketed
in
most
EU
countries.
Sie
werden
derzeit
in
den
meisten
EU-Ländern
vertrieben.
ELRC_2682 v1
They
are
marketed
under
the
invented
name
Vastarel
and
other
trade
names.
Sie
werden
unter
der
Phantasiebezeichnung
Vastarel
und
anderen
Handelsnamen
vertrieben.
ELRC_2682 v1
Seroquel
and
Seroquel
XR
are
also
marketed
under
other
trade
names.
Seroquel
und
Seroquel
XR
werden
auch
unter
anderen
Handelsnamen
vermarktet.
ELRC_2682 v1
They
are
marketed
in
the
Community
through
comparable
sales
channels.
Sie
werden
in
der
Gemeinschaft
über
vergleichbare
Absatzkanäle
verkauft.
JRC-Acquis v3.0
Therefore,
the
Italian
Authorities
shall
ensure
that
not
any
of
the
non-conform
products
are
consumed
and
marketed
outside
‘EXPO
Milano
2015’.
Daher
sollten
die
genannten
Erzeugnisse
vom
Geltungsbereich
dieser
Verordnung
ausgenommen
werden.
DGT v2019
This
definition
is
intended
to
cover
products
that
are
marketed
as
digital
duplicators.
Diese
Definition
soll
Produkte
erfassen,
die
als
Digitalvervielfältiger
in
Verkehr
gebracht
werden.
DGT v2019
This
definition
is
intended
to
cover
products
that
are
marketed
as
fax
machines.
Diese
Definition
soll
Produkte
erfassen,
die
als
Faxgeräte
in
Verkehr
gebracht
werden.
DGT v2019
This
definition
is
intended
to
cover
products
that
are
marketed
as
mailing
machines.
Diese
Definition
soll
Produkte
erfassen,
die
als
Frankiermaschinen
in
Verkehr
gebracht
werden.
DGT v2019
This
definition
is
intended
to
cover
products
that
are
marketed
as
scanners.
Diese
Definition
soll
Produkte
erfassen,
die
als
Scanner
in
Verkehr
gebracht
werden.
DGT v2019
Products
are
marketed
according
to
their
colour
strength
as
determined
by
the
assay.
Die
Produkte
werden
nach
ihrer
bei
der
Gehaltsbestimmung
ermittelten
Farbstärke
vermarktet.
DGT v2019