Translation of "Are targeted" in German
In
addition
to
the
HORIZON
employment
initiative,
significant
resources
are
also
targeted
on
people
with
disabilities
through
the
mainstream
structural
fund
programmes.
Zusätzlich
zur
HORIZON-Beschäftigungsinitiative
wurden
durch
die
Hauptstrukturfondsprogramme
bedeutende
Ressourcen
für
Behinderte
bereitgestellt.
Europarl v8
Consequently,
it
is
crucial
that
environmental
State
aid
measures
are
well
targeted.
Es
ist
somit
außerordentlich
wichtig,
dass
staatliche
Umweltschutzbeihilfen
gezielt
eingesetzt
werden.
DGT v2019
Current
reforms
are
not
targeted
sufficiently
towards
enhancing
work
incentives
and
activation.
Die
gegenwärtigen
Reformen
sind
nicht
hinreichend
auf
stärkere
Arbeitsanreize
und
Eingliederung
ausgerichtet.
TildeMODEL v2018
The
rest
of
the
courses
are
targeted
only
at
the
latter
professional
categories.
Die
übrigen
Kurse
sind
nur
für
die
zuletzt
genannten
Berufsgruppen
bestimmt.
DGT v2019
Third,
the
measures
are
individually
targeted
at
HSH,
so
they
are
selective.
Drittens
sind
die
Maßnahmen
spezifisch
auf
die
HSH
ausgerichtet
und
damit
selektiv.
DGT v2019
Low
productivity
levels
are
targeted
by
a
policy
of
encouraging
investments
and
exports.
Zur
Steigerung
der
geringen
Produktivität
wird
eine
Politik
der
Investitions-
und
Exportförderung
verfolgt.
TildeMODEL v2018