Translation of "Are you ready" in German
In
general
you
are
always
ready
to
give
advice,
especially
to
me.
Im
Allgemeinen
geizen
Sie
niemals
mit
Ratschlägen,
besonders
an
mich.
Europarl v8
Mr
Hartong,
are
you
ready
to
answer?
Herr
Hartong,
sind
Sie
bereit,
darauf
zu
antworten?
Europarl v8
Are
you
ready
to
listen
to
Mr
Blair?
Sind
Sie
bereit,
Herrn
Blair
zuzuhören?
Europarl v8
Are
you
guys
ready
to
celebrate
Emma?
Seid
ihr
bereit
Emma
zu
feiern?
TED2013 v1.1
You
are
now
ready
to
inject
the
dose.
Jetzt
können
Sie
die
Injektion
vornehmen.
EMEA v3
You
are
now
ready
to
inject
the
correct
dose.
Sie
sind
jetzt
bereit,
die
richtige
Dosis
injizieren.
ELRC_2682 v1
When
you
are
ready
to
inject,
press
the
blue
start
button.
Wenn
Sie
bereit
für
die
Injektion
sind,
drücken
Sie
den
blauen
Startknopf.
ELRC_2682 v1
Do
not
remove
the
cap
until
you
are
ready
to
inject.
Entfernen
Sie
die
Kappe
erst,
wenn
Sie
zur
Injektion
bereit
sind.
ELRC_2682 v1
Pull
the
cap
straight
off,
only
when
you
are
ready
to
inject.
Berühren
Sie
den
Startknopf
erst,
wenn
Sie
für
die
Injektion
bereit
sind.
ELRC_2682 v1
Only
unlock
the
pen
when
you
are
ready
to
inject.
Entsperren
Sie
den
Pen
erst,
wenn
Sie
für
die
Injektion
bereit
sind.
ELRC_2682 v1
If
you
don't
see
clumps
you
are
ready
to
inject.
Wenn
Sie
keine
Klumpen
sehen,
sind
Sie
für
die
Injektion
bereit.
ELRC_2682 v1
Let
me
know,
when
you
are
ready!
Sag
mir
Bescheid,
wenn
du
fertig
bist!
Tatoeba v2021-03-10
Are
you
ready
for
Y2K?
Sind
Sie
bereit
für
das
Jahr
2000?
Tatoeba v2021-03-10
The
arrows
mean
you
are
ready
for
the
next
step.
Die
Pfeile
bedeuten,
dass
Sie
den
nächsten
Schritt
machen
können.
EMEA v3