Translation of "Areas of risk" in German
The
extent
of
the
areas
at
risk
of
these
threats
need
to
be
identified.
Das
Ausmaß
der
durch
diese
Gefahren
bedrohten
Gebiete
ist
zu
bestimmen.
TildeMODEL v2018
This
involves
identifying
the
areas
of
risk,
assessing
the
degree
of
risk,
and
taking
appropriate
action.
Es
wurden
die
Risikobereiche
identifiziert,
der
Risikograd
beurteilt
und
angemessene
Schritte
unternommen.
EUbookshop v2
They
conduct
research
on
the
main
areas
of
the
risk
group
in
accordance
with
age
recommendations.
Sie
forschen
zu
den
Hauptbereichen
der
Risikogruppe
nach
Altersempfehlungen.
ParaCrawl v7.1
In
the
areas
of
risk
management,
transportation
and
energy,
we
pride
ourselves
on
our
competence
centres.
Wir
verfügen
so
über
Kompetenzzentren
in
den
Bereichen
Risikomanagement,
Verkehr
und
Energie.
ParaCrawl v7.1
In
modern
process
automation,
measuring
devices
or
actuators
are
also
used
in
areas
at
risk
of
explosion.
In
der
modernen
Prozessautomatisierung
werden
Messgeräte
oder
Aktoren
auch
in
explosionsgefährdeten
Bereichen
eingesetzt.
EuroPat v2
Preferred
–
areas
of
risk
where
we
have
exceptional
strength
and
expertise.
Preferred
–
Risikobereiche,
in
denen
wir
über
aussergewöhnliche
Stärke
und
Expertise
verfügen.
CCAligned v1
We
offer
services
in
all
areas
of
risk
assessment.
Wir
bieten
unseren
Kunden
kompetente
Unterstützung
in
allen
Bereichen
der
Risikobewertung.
ParaCrawl v7.1
He
will
also
be
engaged
in
areas
of
related
risk,
such
as
financial
crime
and
fraud.
Darüber
hinaus
wird
er
auch
verwandte
Risikobereiche
wie
etwa
Finanzkriminalität
und
Betrug
verantworten.
ParaCrawl v7.1
In
cooperation
with
management,
we
identify
the
areas
of
risk.
Wir
bestimmen,
zusammen
mit
der
Geschäftsführung
die
riskanten
Gebiete
der
Lohnadministration.
ParaCrawl v7.1
In
these
areas
the
risk
of
collisions
with
power
lines
was
eliminated.
In
diesen
Bereichen
wurde
die
Gefahr
der
Kollision
gebannt.
ParaCrawl v7.1
Students
learn
the
skills
to
work
in
the
areas
of
actuarial
sciences,
risk
management
and
insurance.
Die
Studierenden
lernen
die
Kompetenzen
in
den
Bereichen
Versicherungsmathematik,
Risikomanagement
und
Versicherungen.
ParaCrawl v7.1
However,
we
do
pay
particular
attention
to
areas
of
risk
which
we
select
using
specific
criteria.
Aber
wir
legen
ein
ganz
besonderes
Augenmerk
auf
Risikobereiche,
die
wir
nach
bestimmten
Kriterien
auswählen.
Europarl v8
Compaction:
estimates
of
areas
at
risk
of
soil
compaction
vary.
Verdichtung:
Die
Schätzungen
über
die
Gebiete,
die
von
Bodenverdichtung
bedroht
sind,
gehen
auseinander.
TildeMODEL v2018