Translation of "Areas of study" in German

The main areas of study are business management, accounting, computer science and modern foreign languages.
Schwerpunkte sind Betriebswirtschaftslehre, Rechnungswesen, EDV und lebende Fremdsprachen.
EUbookshop v2

Similarly, within the various areas of study, working conditions and living conditions will often be examined together.
Ähnlicherweise werden Lebens- und Arbeitsbedingungen in verschiedenen Studienbereichen oft gemeinsam untersucht werden.
EUbookshop v2

The degree programme consists of five areas of study:
Der Studiengang setzt sich aus fünf Studienbereichen zusammen:
ParaCrawl v7.1

Some areas of study may require more than 18 hours of coursework.
Einige Bereiche des Studiums erfordern mehr als 18 Stunden Kursarbeit.
ParaCrawl v7.1

Some areas of study may require more than 9 hours of in-residence coursework.
Einige Bereiche des Studiums erfordern möglicherweise mehr als 9 Stunden Hausunterricht.
ParaCrawl v7.1

Samuelson-Brown believes that translators should focus their efforts on 2 major areas of study:
Samuelson-Brown glaubt, dass Übersetzer sich auf zwei wichtige Bereiche konzentrieren sollten:
ParaCrawl v7.1

Areas of study include corrections, courses, and enforcement.
Bereiche der Studie gehören Korrekturen, Kurse und Durchsetzung.
ParaCrawl v7.1

The field of Mechanical Engineering includes two broad areas of study.
Der Bereich Maschinenbau umfasst zwei große Bereiche der Studie.
ParaCrawl v7.1

Areas of study may include data mining, advanced mathematics, engineering, and robotics.
Zu den Studienbereichen gehören Data Mining, fortgeschrittene Mathematik, Ingenieurwesen und Robotik.
ParaCrawl v7.1

The main focus areas of the study is: How will inform you objectively?
Die Schwerpunkte der Studie ist: Wie Sie objektiv informieren?
ParaCrawl v7.1

Each of the three areas of study must include at least 18 hours of coursework.
Jeder der drei Studienbereiche muss mindestens 18 Stunden Kursarbeit umfassen.
ParaCrawl v7.1

The internet has expanded the virtual classroom to encompass many areas of study.
Das Internet hat das virtuelle Klassenzimmer um viele Studienbereiche erweitert.
ParaCrawl v7.1

A cross-disciplinary programme that combines areas of study in the Humanities.
Ein interdisziplinäres Programm, das die Bereiche der Geisteswissenschaften miteinander verbindet.
ParaCrawl v7.1

Students’ projects are closely connected to the seminars held in the various areas of study.
Prinzipiell stehen die Projekte in engem Zusammenhang mit den Fachseminaren der verschiedenen Studienbereiche.
ParaCrawl v7.1