Translation of "Arginine" in German
Arginine
and
lysine
are
rapidly
distributed.
Arginin
und
Lysin
werden
rasch
verteilt.
ELRC_2682 v1
The
use
of
arginine
and
lysine
has
not
been
specifically
studied
in
patients
with
renal
impairment.
Die
Anwendung
von
Arginin
und
Lysin
wurde
bei
niereninsuffizienten
Patienten
nicht
spezifisch
geprüft.
ELRC_2682 v1
The
other
excipients
are
sodium
chloride,
arginine,
and
citric
acid,
anhydrous.
Die
sonstigen
Bestandteile
sind
Natriumchlorid,
Arginin
und
Citronensäure.
TildeMODEL v2018
It
is
particularly
advantageous
also
to
protect
the
guanidine
group
of
arginine.
Es
ist
besonders
vorteilhaft,
auch
die
Guanidingruppe
von
Arginin
zu
schützen.
EuroPat v2
The
following
bases
are
particularly
preferred:
NaOH,
KOH
and
arginine.
Besonders
bevorzugt
sind
die
folgenden
Basen:
NaOH,
KOH,
Arginin.
EuroPat v2
Argininals
or
chloromethyl
ketones
of
arginine
have
proved
to
be
particularly
effective
for
this.
Als
besonders
wirksam
haben
sich
hier
Argininale
bzw.
Chloromethylketone
des
Arginins
erwiesen.
EuroPat v2
The
ethyl
esters
of
tyrosine,
alanine
and
arginine
were
reacted.
Es
werden
die
Ethlester
von
Tyrosin,
Alanin
und
Arginin
umgesetzt.
EuroPat v2
Luciferin
and
arginine
or
lysine
are
formed
in
the
process.
Es
entsteht
dabei
Luciferin
und
Arginin
bzw.
Lysin.
EuroPat v2
Basic
amino
acids
are,
for
example,
arginine,
histidine,
lysine
or
ornithine.
Basische
Aminosäuren
sind
z.B.
Arginin,
Histidin,
Lysin
oder
Ornithin.
EuroPat v2
In
addition,
the
reaction
with
300
mM
free
arginine
was
carried
out
using
papain.
Zusätzlich
wurde
die
Umsetzung
mit
300
mM
freiem
Arginin
mittels
Papain
durchgeführt.
EuroPat v2
Particularly
preferred
are
the
longer-chain
amino
acids
glutamine,
glutamic
acid,
arginine
and
lysine.
Bevorzugt
sind
insbesondere
die
langkettigeren
Aminosäuren
Glutamin,
Glutaminsäure,
Arginin
und
Lysin.
EuroPat v2
After
90
minutes,
the
cleavage
of
the
arginine
was
complete.
Nach
90
Minuten
ist
die
Abspaltung
des
Arginins
vollständig.
EuroPat v2