Translation of "Argue with" in German

One life every three and a half minutes - who can argue with that?
Ein Menschenleben alle dreieinhalb Minuten - was lässt sich wohl dagegen sagen?
Europarl v8
And so I started to argue with these men.
Also begann ich mit diesen Männern zu diskutieren.
TED2020 v1
How much less shall I answer him, And choose my words to argue with him?
Wie sollte ich denn ihm antworten und Worte finden gegen ihn?
bible-uedin v1
One certainly can't argue with those numbers.
Gegen diese Zahlen kann man sicher nichts sagen.
TED2020 v1
I don't have time to argue with you.
Ich habe keine Zeit, um mit dir zu streiten.
Tatoeba v2021-03-10
Tom and Mary were too tired to argue with each other.
Tom und Maria waren zu müde zum Streiten.
Tatoeba v2021-03-10
Don't argue with a woman when she's tired.
Streite nicht mit einer Frau, wenn sie müde ist.
Tatoeba v2021-03-10
Will you then argue with him about what he saw?
Wollt ihr denn mit ihm streiten über das, was er sieht?
Tanzil v1
Satan teaches his friends to argue with you.
Die Satane geben ihren Freunden ein, mit euch zu streiten.
Tanzil v1
The devils inspire their followers to argue with you.
Die Satane geben ihren Freunden ein, mit euch zu streiten.
Tanzil v1
Tom didn't want to argue with Mary.
Tom wollte nicht mit Mary streiten.
Tatoeba v2021-03-10
Tom loves to argue with people.
Tom mag es, mit Leuten argumentieren.
Tatoeba v2021-03-10
Tom had no desire to argue with Mary.
Tom hatte keine Lust, mit Maria zu streiten.
Tatoeba v2021-03-10
It is vain to argue with them about the problem.
Es ist nutzlos, mit ihm über das Problem zu streiten.
Tatoeba v2021-03-10
You'd better not argue with Tom.
Du solltest besser nicht mit Tom argumentieren.
Tatoeba v2021-03-10
I don't want to argue with you.
Ich will nicht mit Ihnen streiten.
Tatoeba v2021-03-10
I do not want to argue with you.
Ich will nicht mit dir streiten.
Tatoeba v2021-03-10
You can't argue with an angel.
Mit einem Engel streite man nicht.
Tatoeba v2021-03-10
I didn't intend to argue with Tom.
Ich hatte nicht die Absicht, mich mit Tom zu streiten.
Tatoeba v2021-03-10
The satans will reveal to their guided ones to argue with you.
Die Satane geben ihren Freunden ein, mit euch zu streiten.
Tanzil v1
Tom doesn't want to argue with Mary.
Tom will sich nicht mit Maria streiten.
Tatoeba v2021-03-10
Tom and Mary argue with each other all the time.
Tom und Mary streiten immer miteinander.
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases